拯救屬於永恆主；願你的祝福在你人民身上。（細拉）

救恩属乎耶和华；愿你赐福给你的百姓。细拉

救恩属于耶和华；愿你赐福给你的百姓。（细拉）

救恩属于耶和华；愿你赐福给你的百姓。（细拉）

耶和华啊，你是拯救者，愿你赐福你的子民！（细拉）

救恩属于耶和华，愿你赐福给你的子民。（细拉）

救恩在于耶和华！愿你的祝福临到你的子民。细拉

救恩屬乎耶和華；願你賜福給你的百姓。（細拉）

救恩屬於耶和華；願你賜福給你的百姓。（細拉）

救恩屬於耶和華；願你賜福給你的百姓。（細拉）

耶和華啊，你是拯救者，願你賜福你的子民！（細拉）

救恩屬於耶和華，願你賜福給你的子民。（細拉）

救恩在於耶和華！願你的祝福臨到你的子民。細拉

拯救屬於耶和華、願錫嘏爾民兮、

耶和華普救選民、丕錫福祉。

主常施救、願主賜福於主之選民、細拉、

主乎救我。俯聽悲嗟。既批敵頰。又折其牙。

From the Lord comes deliverance. May your blessing be on your people.

Lord, you are the one who saves. May your blessing be on your people.

Salvation belongs to the Lord; your blessing be on your people! Selah

Victory comes from you, O Lord. May you bless your people. Interlude

Salvation belongs to the LORD; may your blessing be on your people. Selah

Salvation belongs to the Lord; May Your blessing be upon Your people! Selah

Salvation belongs to the Lord. Your blessing is upon Your people. Selah

Salvation belongeth unto Jehovah: Thy blessing be upon thy people.[ Selah

Salvation belongs to the Lord; may Your blessing be on Your people. Selah

Salvation[ belongeth] unto the LORD: thy blessing[ is] upon thy people. Selah.

The LORD delivers; you show favor to your people.( Selah)

Salvation belongs to Yahweh. May your blessing be on your people. Selah.

惟獨我，我乃是永恆主；我以外、並沒有拯救者。

但義人之得救是由於永恆主；在患難時、永恆主做他們的逃難所。永恆主幫助他們，解救他們；他解救他們脫離惡人，把他們救出，因為他們避難於他裏面。

我永恆主你的上帝、領你從埃及地上來的；除了我以外、你沒有同別的神知交，我以外並沒有拯救者。

但我呢、我必用稱謝的聲音獻祭與你；我所許願的、我必償還。拯救是出於永恆主的！』

因着別人、並無拯救；天下也沒有別的名賜在人間、我們必須靠着而得救的。』

他們大聲喊着說：『拯救與得勝屬於坐寶座上的、我們的上帝，也屬於羔羊。』

上帝挺生了他的僕人，是差遣他先到你們這裏來，給你們祝福，叫你們各人回轉、離開你們的邪惡的。』

馬儘管豫備好了、以待戰爭之日，但得勝總是在乎永恆主。

你們訴明吧，提出吧！讓他們一同商議吧！誰從古時就把這一點說給人聽呢？誰從上古就把它訴明出來呢？不是我永恆主麼？我以外再沒有上帝，一位顯義氣的上帝，即是拯救者；除了我以外、並沒有別的神。『地的四極，面向着我來得救吧！因為只有我是上帝，再沒有別的神：

實在的，要從小山的聲音、從大山的喧嘩，得幫助、都是徒勞的；實在的，以色列之得救都在於永恆主我們的上帝。

願他的名存到永遠，願他的名長立於日光之下；願人都用他的名而給自己祝福；願萬國都稱他為有福。

願祝頌歸與我們主耶穌基督的父上帝；他在基督裏、曾給我們祝福、以賜給我們天界中各樣屬靈的福氣。

這些事以後、我聽見有聲音在天上，彷彿是極大羣人的大聲音，說：『哈利路亞！拯救、榮耀、權能，都屬於我們的上帝，

願永恆主賜力量給他的人民；願永恆主將平安興隆祝福他人民。

不可以惡報惡，或以辱罵報辱罵；倒要祝福；因為你們是為了這個而蒙召、好承受祝福的。

說：『我敢保我一定要給你祝福，我一定要使你的子孫增多』。