My feet stand on level ground. In the whole community I will praise the Lord.

我的脚站在平坦地方；在众会中我要称颂耶和华！

我的脚站在平坦的地方，在聚会中我要称颂耶和华！

我的脚站在平坦的地方，在聚会中我要称颂耶和华！

我站在平安之地，我要在众人面前赞美耶和华。

我的脚站在平坦的地方，我要在众会中称颂耶和华。

我的脚站在平坦之地，我要在集会中颂赞耶和华。

我的腳站在平坦地方；在眾會中我要稱頌耶和華！

我的腳站在平坦的地方，在聚會中我要稱頌耶和華！

我的腳站在平坦的地方，在聚會中我要稱頌耶和華！

我站在平安之地，我要在眾人面前讚美耶和華。

我的腳站在平坦的地方，我要在眾會中稱頌耶和華。

我的腳站在平坦的地方；我要在集會中祝頌永恆主。

我的腳站在平坦之地，我要在集會中頌讚耶和華。

我立足於坦途、將於諸會、頌美耶和華兮、

我獲安居、在會中頌美耶和華兮。

我足立於平坦之地、在諸會中必讚美主、

求主賜矜全。俾居安樂窩。綽綽有餘裕。會中獻雅歌。

My feet stand on level ground; in the great congregation I will praise the Lord.

My foot stands on level ground; in the great assembly I will bless the Lord.

Now I stand on solid ground, and I will publicly praise the Lord.

My foot stands on level ground; I will bless the LORD in the assemblies.

My foot stands on level ground; In the congregations I will bless the Lord.

My foot stands in an even place; In the congregations I will bless the Lord.

My foot standeth in an even place: In the congregations will I bless Jehovah.

My foot stands on level ground; I will praise the Lord in the assemblies.

My foot standeth in an even place: in the congregations will I bless the LORD.

I am safe, and among the worshipers I will praise the LORD.

My foot stands in an even place. In the congregations I will bless Yahweh.

Lord, teach me your ways. Lead me along a straight path. There are many people who treat me badly.

I was sliding down into the pit of death, and he pulled me out. He brought me up out of the mud and dirt. He set my feet on a rock. He gave me a firm place to stand on.

Praise the Lord. I will praise the Lord with all my heart. I will praise him where honest people gather for worship.

Anyone who lives without blame walks safely. But anyone who takes a crooked path will get caught.

I will announce your name to my people. I will praise you among those who are gathered to worship you.You who have respect for the Lord, praise him! All you people of Jacob, honor him! All you people of Israel, worship him!He has not forgotten the one who is hurting. He has not turned away from his suffering. He has not turned his face away from him. He has listened to his cry for help.Because of what you have done, I will praise you in the whole community of those who worship you. In front of those who respect you, I will keep my promises.

The tribes of the Lord go there to praise his name. They do it in keeping with the law he gave to Israel.

He guards the paths of his faithful servants. But evil people will lie silent in their dark graves.“ People don’t win just because they are strong.

Let them honor him among his people who gather for worship. Let them praise him in the meeting of the elders.

I shout my praise to you. I tell about all the wonderful things you have done.

He says,“ I will announce your name to my brothers and sisters. I will sing your praises among those who worship you.”( Psalm 22:22)