Indeed, none of those who wait for You will be ashamed; Those who deal treacherously without cause will be ashamed.

凡等候你的必不羞愧；惟有那无故行奸诈的必要羞愧。

凡等候你的必不羞愧，惟有那无故行奸诈的必要羞愧。

凡等候你的必不羞愧，惟有那无故行奸诈的必要羞愧。

信靠你的必不羞愧，背信弃义者必蒙羞。

等候你的必不羞愧，但那些无故以诡诈待人的必要羞愧。

所有等候你的必不致蒙羞，那些无故背信的必会蒙羞。

凡等候你的必不羞愧；惟有那無故行奸詐的必要羞愧。

凡等候你的必不羞愧，惟有那無故行奸詐的必要羞愧。

凡等候你的必不羞愧，惟有那無故行奸詐的必要羞愧。

信靠你的必不羞愧，背信棄義者必蒙羞。

等候你的必不羞愧，但那些無故以詭詐待人的必要羞愧。

凡等候你的總不至於失望；失望的只是行詭詐而失敗的人。

所有等候你的必不致蒙羞，那些無故背信的必會蒙羞。

企望爾者不懷慚、無端行詐者、必抱愧兮、

惟爾企望兮、不至貽羞、謀為不軌兮、適足增愧、

一切仰望主者必不羞愧、惟無故背叛主者必羞愧、

固知盼爾者。不致有所愧。惟彼奸詐徒。終須遭崩潰。

No one who hopes in you will ever be put to shame, but shame will come on those who are treacherous without cause.

Those who put their hope in you will never be put to shame. But those who lie to other people for no reason will be put to shame.

Indeed, none who wait for you shall be put to shame; they shall be ashamed who are wantonly treacherous.

No one who trusts in you will ever be disgraced, but disgrace comes to those who try to deceive others.

No one who waits for you will be disgraced; those who act treacherously without cause will be disgraced.

Indeed, let no one who waits on You be ashamed; Let those be ashamed who deal treacherously without cause.

Yea, none that wait for thee shall be put to shame: They shall be put to shame that deal treacherously without cause.

No one who waits for You will be disgraced; those who act treacherously without cause will be disgraced.

Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.

Certainly none who rely on you will be humiliated. Those who deal in treachery will be thwarted and humiliated.

Yes, no one who waits for you will be shamed. They will be shamed who deal treacherously without cause.

The Lord is good to those who await Him, To the person who seeks Him.

Kings will be your guardians, And their princesses your nurses. They will bow down to you with their faces to the ground And lick the dust from your feet; And you will know that I am the Lord; Those who hopefully wait for Me will not be put to shame.

Yet those who wait for the Lord Will gain new strength; They will mount up with wings like eagles, They will run and not get tired, They will walk and not become weary.

But as for me, I will be on the watch for the Lord; I will wait for the God of my salvation. My God will hear me.

Wait for the Lord; Be strong and let your heart take courage; Yes, wait for the Lord.

My soul, wait in silence for God alone, For my hope is from Him.

But if we hope for what we do not see, through perseverance we wait eagerly for it.

Wait for the Lord and keep His way, And He will exalt you to inherit the land; When the wicked are eliminated, you will see it.

I waited patiently for the Lord; And He reached down to me and heard my cry.He brought me up out of the pit of destruction, out of the mud; And He set my feet on a rock, making my footsteps firm.He put a new song in my mouth, a song of praise to our God; Many will see and fear And will trust in the Lord.

Behold, as the eyes of servants look to the hand of their master, As the eyes of a female servant to the hand of her mistress, So our eyes look to the Lord our God, Until He is gracious to us.

Our soul waits for the Lord; He is our help and our shield.

And it will be said on that day,“ Behold, this is our God for whom we have waited that He might save us. This is the Lord for whom we have waited; Let’s rejoice and be glad in His salvation.”

But the Lord is with me like a powerful champion; Therefore my persecutors will stumble and not prevail. They will be put to great shame because they have failed, An everlasting disgrace that will not be forgotten.

Let me not be put to shame, Lord, for I call upon You; Let the wicked be put to shame, let them be silent in Sheol.

May those be ashamed and altogether humiliated who rejoice at my distress; May those who exalt themselves over me be clothed with shame and dishonor.

May those who wait for You not be ashamed because of me, Lord God of armies; May those who seek You not be dishonored because of me, God of Israel,

May those who are enemies of my soul be put to shame and consumed; May they be covered with disgrace and dishonor, who seek to injure me.

I will clothe his enemies with shame, But upon himself his crown will gleam.”

My soul waits in silence for God alone; From Him comes my salvation.

May those who seek my life Be put to shame and humiliated; May those who delight in my harm Be turned back and dishonored.May those who say,“ Aha, aha!” be turned back Because of their shame.

Rescue me from those who practice injustice, And save me from men of bloodshed.For behold, they have set an ambush for my life; Fierce men attack me, Not for my wrongdoing nor for my sin, Lord,For no guilt of mine, they run and take their stand against me. Stir Yourself to help me, and see!You, Lord God of armies, the God of Israel, Awake to punish all the nations; Do not be gracious to any who deal treacherously in wrongdoing. Selah

All my enemies will be put to shame and greatly horrified; They shall turn back, they will suddenly be put to shame.

They have also surrounded me with words of hatred, And have fought against me without cause.

May those be ashamed and humiliated together Who seek my life to destroy it; May those be turned back and dishonored Who delight in my hurt.May those be appalled because of their shame Who say to me,“ Aha, aha!”

May the arrogant be put to shame, because they lead me astray with a lie; But I shall meditate on Your precepts.

If I have done evil to my friend, Or have plundered my enemy for no reason,Let the enemy pursue my soul and overtake it; And let him trample my life to the ground And lay my glory in the dust. Selah

But this has happened so that the word that is written in their Law will be fulfilled:‘ They hated Me for no reason.’

Those who hate me without a cause are more than the hairs of my head; Those who would destroy me are powerful, those who oppose me with lies; What I did not steal, I then have to restore.

“ Zebulun will reside at the seashore; And he shall be a harbor for ships, And his flank shall be toward Sidon.