敬畏爾者、必得所欲、爾聽厥祈、而拯救之兮、

敬畏他的，他必成就他们的心愿，也必听他们的呼求，拯救他们。

敬畏他的，他必成就他们的心愿，也必听他们的呼求，拯救他们。

敬畏他的，他必成就他们的心愿，也必听他们的呼求，拯救他们。

祂使敬畏祂的人心愿得偿，垂听他们的呼求，拯救他们。

敬畏他的，他必成就他们的心愿，也必听他们的呼求，拯救他们。

敬畏他的人，他必成就他们的意愿；他们的呼求，他必垂听，也必拯救他们。

敬畏他的，他必成就他們的心願，也必聽他們的呼求，拯救他們。

敬畏他的，他必成就他們的心願，也必聽他們的呼求，拯救他們。

敬畏他的，他必成就他們的心願，也必聽他們的呼求，拯救他們。

祂使敬畏祂的人心願得償，垂聽他們的呼求，拯救他們。

敬畏他的，他必成就他們的心願，也必聽他們的呼求，拯救他們。

敬畏他的、他必成就他們的心願；必聽他們的呼救聲，來拯救他們。

敬畏他的人，他必成就他們的意願；他們的呼求，他必垂聽，也必拯救他們。

寅畏之者、必成其願、聽其呼籲、而救之兮、

敬畏主者、主必成就其心願、俯聽其懇求而拯救之、

有求必見應。心願悉見償。

He fulfills the desires of those who fear him; he hears their cry and saves them.

He satisfies the needs of those who have respect for him. He hears their cry and saves them.

He fulfills the desire of those who fear him; he also hears their cry and saves them.

He grants the desires of those who fear him; he hears their cries for help and rescues them.

He fulfills the desires of those who fear him; he hears their cry for help and saves them.

He will fulfill the desire of those who fear Him; He will also hear their cry for help and save them.

He will fulfill the desire of those who fear Him; He also will hear their cry and save them.

He will fulfil the desire of them that fear him; He also will hear their cry and will save them.

He fulfills the desires of those who fear Him; He hears their cry for help and saves them.

He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.

He satisfies the desire of his loyal followers; he hears their cry for help and delivers them.

He will fulfill the desire of those who fear him. He also will hear their cry, and will save them.

爾惟耶和華是悅、彼聽爾祈兮。

求父依己富有、以厥神賜爾心中剛健、使基督因爾信而居爾心、基督之仁愛、人不可測、願爾安仁、根深址固、則與諸聖徒共識其長闊高深、得上帝之盛以為盛焉、

若爾在我、我道在爾、凡所欲、求必成之、

耶和華遐棄惡人、惟聽義者之祈。

既知其許我、則不論所求若何、我可決其必得、

饑渴慕義者福矣、以其將得飽也、

爾曩所求、未托我名、今求而得之、則爾喜甚、

彼禱余、我垂聽之、彼遭難、我眷祐之、以手援之、俾得尊榮兮、

非爾選我、乃我選爾、命爾結實、而實恆在、則托我名求父者、可賜爾、

敬虔之士、籲呼於上、耶和華垂聽、援於患難兮。

從爾所願、遂爾所欲兮、

聖潔之民、寅畏耶和華、畏之者無匱乏兮。

臨禍之日、彼無愧恥、饑饉之時、彼亦果腹兮。

上帝兮、維爾仁慈、至真至貴、人蒙爾祐、為爾覆翼兮、彼居爾室、爾為肆筵、備極豐腆、如江如河兮、

饑者、飽以珍羞、富者、使之徒反、

耶和華普救善人、患難時必援手兮、善者惟耶和華是賴、故蒙保祐、不為惡人所害兮。