Let thy priests be clothed with righteousness; and let thy saints shout for joy.

愿你的祭司披上公义！愿你的圣民欢呼！

愿你的祭司披上公义！愿你的圣民欢呼！

愿你的祭司披上公义！愿你的圣民欢呼！

愿你的祭司身披公义，愿你忠心的子民高声欢唱。

愿你的祭司都披上公义，愿你的圣民都欢呼。

愿你的祭司们披上公义，愿你的忠信者欢呼。

願你的祭司披上公義！願你的聖民歡呼！

願你的祭司披上公義！願你的聖民歡呼！

願你的祭司披上公義！願你的聖民歡呼！

願你的祭司身披公義，願你忠心的子民高聲歡唱。

願你的祭司都披上公義，願你的聖民都歡呼。

願你的祭司披上義氣；願你堅貞之民歡呼。

願你的祭司們披上公義，願你的忠信者歡呼。

願爾之祭司衣義、爾之聖民歡呼兮、

爾之祭司、當衣聖衣、敬虔之士、當悅懌而謳歌兮、

願主之祭司、皆衣被德善、敬主之虔誠人、皆歡樂歌唱、

使爾司鐸。佩德為裳。使爾諸聖。諠愉洋洋。

May your priests be clothed with your righteousness; may your faithful people sing for joy.’”

May your priests put on godliness as if it were their clothes. May your faithful people sing for joy.’ ”

Let your priests be clothed with righteousness, and let your saints shout for joy.

May your priests be clothed in godliness; may your loyal servants sing for joy.

May your priests be clothed with righteousness, and may your faithful people shout for joy.

May Your priests be clothed with righteousness, And may Your godly ones sing for joy.

Let Your priests be clothed with righteousness, And let Your saints shout for joy.

Let thy priests be clothed with righteousness; And let thy saints shout for joy.

May Your priests be clothed with righteousness, and may Your godly people shout for joy.

May your priests be clothed with integrity! May your loyal followers shout for joy!

Let your priests be clothed with righteousness. Let your saints shout for joy!”

I put on righteousness, and it clothed me: my judgment[ was] as a robe and a diadem.

I will also clothe her priests with salvation: and her saints shall shout aloud for joy.

I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh[ himself] with ornaments, and as a bride adorneth[ herself] with her jewels.

Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all[ of you] be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.

And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, clean and white: for the fine linen is the righteousness of saints.

O clap your hands, all ye people; shout unto God with the voice of triumph.

Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds.

And they sang together by course in praising and giving thanks unto the LORD; because[ he is] good, for his mercy[ endureth] for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid.But many of the priests and Levites and chief of the fathers,[ who were] ancient men, that had seen the first house, when the foundation of this house was laid before their eyes, wept with a loud voice; and many shouted aloud for joy:

Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he[ is] just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass.

The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength,[ wherewith] he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.

Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee: and let such as love thy salvation say continually, Let God be magnified.

Let them be ashamed and brought to confusion together that rejoice at mine hurt: let them be clothed with shame and dishonour that magnify[ themselves] against me.Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the LORD be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.

But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to[ fulfil] the lusts[ thereof].

So let all thine enemies perish, O LORD: but[ let] them that love him[ be] as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.

Behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit.

But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice.

Sing, O daughter of Zion; shout, O Israel; be glad and rejoice with all the heart, O daughter of Jerusalem.

Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.