I will obey your decrees. Please don’t give up on me! Beth

我必守你的律例；求你总不要丢弃我！

我必遵守你的律例，求你不要把我全然弃绝！

我必遵守你的律例，求你不要把我全然弃绝！

我要遵守你的律例，求你不要弃绝我。

我必遵守你的律例，求你不要把我弃绝。

我要遵守你的律例，求你不要全然离弃我！

我必守你的律例；求你總不要丟棄我！

我必遵守你的律例，求你不要把我全然棄絕！

我必遵守你的律例，求你不要把我全然棄絕！

我要遵守你的律例，求你不要棄絕我。

我必遵守你的律例，求你不要把我棄絕。

你的律例、我要謹守；不要完全撇棄我哦。

我要遵守你的律例，求你不要全然離棄我！

我將守爾典章、勿我永棄兮、○

予也守爾禮儀、毋我遐棄兮。○

我必守主之典章、求主莫棄我已甚、○

但求吾主。莫我棄絕。

I will obey your decrees; do not utterly forsake me.

I will obey your orders. Please don’t leave me all alone. Beth

I will keep your statutes; do not utterly forsake me!

I will keep your statutes; never abandon me.

I will keep Your statutes; Do not utterly abandon me! Beth

I will keep Your statutes; Oh, do not forsake me utterly!

I will observe thy statutes: Oh forsake me not utterly.

I will keep Your statutes; never abandon me.

I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.

I will keep your statutes. Do not completely abandon me!ב( Bet)

I will observe your statutes. Don’t utterly forsake me.

For I can do everything through Christ, who gives me strength.

Now that I am old and gray, do not abandon me, O God. Let me proclaim your power to this new generation, your mighty miracles to all who come after me.

Do not banish me from your presence, and don’t take your Holy Spirit from me.

And now, in my old age, don’t set me aside. Don’t abandon me when my strength is failing.

Get out of my life, you evil minded people, for I intend to obey the commands of my God.Lord, sustain me as you promised, that I may live! Do not let my hope be crushed.Sustain me, and I will be rescued; then I will meditate continually on your decrees.

But if you refuse to serve the Lord, then choose today whom you will serve. Would you prefer the gods your ancestors served beyond the Euphrates? Or will it be the gods of the Amorites in whose land you now live? But as for me and my family, we will serve the Lord.”

I will delight in your decrees and not forget your word. Gimel

I’ve promised it once, and I’ll promise it again: I will obey your righteous regulations.

I have wandered away like a lost sheep; come and find me, for I have not forgotten your commands.

Do not abandon me, O Lord. Do not stand at a distance, my God.Come quickly to help me, O Lord my savior.