因他使心裏渴慕的人得以滿足，使飢餓的人得飽美食。

因他使心里渴慕的人得以知足，使心里饥饿的人得饱美物。

因他使心里渴慕的人得以满足，使饥饿的人得饱美食。

因他使心里渴慕的人得以满足，使饥饿的人得饱美食。

因为祂满足干渴的人，以美食喂饱饥饿的人。

因为他使干渴的人得到满足，又使饥饿的人饱享美物。

因为他满足了干渴的灵魂，又使饥饿的灵魂饱享福份。

因他使心裏渴慕的人得以知足，使心裏飢餓的人得飽美物。

因他使心裏渴慕的人得以滿足，使飢餓的人得飽美食。

因為祂滿足乾渴的人，以美食餵飽饑餓的人。

因為他使乾渴的人得到滿足，又使飢餓的人飽享美物。

因為他使心裏乾渴的人得到滿足，使心裏饑餓的人得飽美物。

因為他滿足了乾渴的靈魂，又使飢餓的靈魂飽享福份。

仰慕之心、使之饜足、飢餒之心、飫以嘉物兮、○

主使渴者飲、饑者食、飫以嘉物兮、

因主使渴者滿飲、使饑者飽飫美物、

慰我飢渴。錫我溫存。

for he satisfies the thirsty and fills the hungry with good things.

He gives those who are thirsty all the water they want. He gives those who are hungry all the good food they can eat.

For he satisfies the longing soul, and the hungry soul he fills with good things.

For he satisfies the thirsty and fills the hungry with good things.

For he has satisfied the thirsty and filled the hungry with good things.

For He has satisfied the thirsty soul, And He has filled the hungry soul with what is good.

For He satisfies the longing soul, And fills the hungry soul with goodness.

For he satisfieth the longing soul, And the hungry soul he filleth with good.

For He has satisfied the thirsty and filled the hungry with good things.

For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness.

For he has satisfied those who thirst, and those who hunger he has filled with food.

For he satisfies the longing soul. He fills the hungry soul with good.

飢渴慕義的人有福了！因為他們必得飽足。

疲乏的人，我使他振作；愁煩的人，我使他滿足。」

他叫飢餓的飽餐美食，叫富足的空手回去。

少壯獅子尚且缺食忍餓，但尋求耶和華的甚麼好處都不缺。

來！你們所有乾渴的，都當來到水邊；沒有銀錢的也可以來。你們都來，買了吃；不用銀錢，不付代價，就可買酒和奶。你們為何花錢買那不是食物的東西，用勞碌得來的買那無法使人飽足的呢？你們要留意聽從我的話，就能吃那美物，得享肥甘，心中喜樂。當側耳而聽，來到我這裏；要聽，就必存活。我要與你們立永約，就是應許給大衛那可靠的慈愛。

我要賜福使糧食豐足，使其中的貧窮人飽享食物。

我必以肥油使祭司的心滿足，我的百姓也要因我的恩惠知足。這是耶和華說的。

他為受欺壓的伸冤，賜食物給飢餓的人。耶和華釋放被囚的，

他們不再飢，不再渴；太陽必不傷害他們，任何炎熱也不傷害他們，因為寶座中的羔羊必牧養他們，領他們到生命水的泉源；上帝必擦去他們一切的眼淚。」

願困苦的人吃得飽足，願尋求耶和華的人讚美他。願你們的心永遠活着！