又饑又渴，精神都發昏。

又饥又渴，心里发昏。

又饥又渴，心里发昏。

又饥又渴，心里发昏。

又饥又渴，陷入绝境。

他们又饥又渴，心灵疲弱。

他们又饥又渴，灵里虚弱。

又飢又渴，心裏發昏。

又飢又渴，心裏發昏。

又飢又渴，心裏發昏。

又饑又渴，陷入絕境。

他們又飢又渴，心靈疲弱。

他們又飢又渴，靈裡虛弱。

載饑載渴、其心昏憒兮、

載饑載渴、其魂喪失兮、

又饑又渴、心甚疲憊、

載飢載渴。欲歸無鄉。

They were hungry and thirsty, and their lives ebbed away.

They were hungry and thirsty. Their lives were slipping away.

hungry and thirsty, their soul fainted within them.

Hungry and thirsty, they nearly died.

They were hungry and thirsty; their spirits failed within them.

They were hungry and thirsty; Their souls felt weak within them.

Hungry and thirsty, Their soul fainted in them.

Hungry and thirsty, Their soul fainted in them.

They were hungry and thirsty; their spirits failed within them.

Hungry and thirsty, their soul fainted in them.

They were hungry and thirsty; they fainted from exhaustion.

Hungry and thirsty, their soul fainted in them.

夜間每到交更時分，你要起來喊求，在主面前傾心如水！你的孩童在各街頭受餓發昏，你要為他們的性命向主舉手禱告。

參孫非常口渴，就呼求永恆主說：『你既將這麼大的拯救交在你僕人手中，難道你如今要任我渴死，落在沒受割禮的人手中麼？』上帝使利希的臼狀窪地裂開，就有水從那裏湧出來；參孫喝了，精神便復了原；因此那泉名叫隱哈歌利；那泉到今日還在利希。

這四百人在野外遇見一個埃及人，就帶他到大衛面前，給他飯喫，給他水喝；又給他一塊無花果乾、兩團葡萄乾；他喫了精神就復原，因為他已經三天三夜沒有喫飯，也沒有喝水。

我若出去到田間，就見有那些被刀劍刺殺的人！我若進入城裏，就見有那些因饑荒而生病的人！連神言人帶祭司在這地都忙於他們的生意經，也不知不覺！」』

鐵匠雕造了偶像，在火炭中加工，用鎚子製造它、用他大力的膀臂給它加工，他竟饑餓而沒有力量，他沒有喝水而困倦疲乏。

『我憐憫這一羣人，因為他們同我在一起已經三天了，也沒有甚麼喫的。我若解散他們、空着肚子回家去，他們是會在路上暈倒的；況且他們中間還有從遠處來的呢。』