他的怨恨虽用欺瞒掩盖，但他的邪恶必在会众里被揭露。

他虽用诡诈遮掩自己的怨恨，他的邪恶必在会中显露。

他虽用诡诈掩饰怨恨，他的邪恶必在集会中显露。

他虽用诡诈掩饰怨恨，他的邪恶必在集会中显露。

虽然他用诡计掩饰怨恨，他的邪恶必被会众揭穿。

他的怨恨虽然以诡诈掩饰，但他的邪恶必在大会中显露出来。

他雖用詭詐遮掩自己的怨恨，他的邪惡必在會中顯露。

他雖用詭詐掩飾怨恨，他的邪惡必在集會中顯露。

他雖用詭詐掩飾怨恨，他的邪惡必在集會中顯露。

雖然他用詭計掩飾怨恨，他的邪惡必被會眾揭穿。

他的怨恨雖然以詭詐掩飾，但他的邪惡必在大會中顯露出來。

他雖裝模作樣去遮掩恨心，其邪惡總會在公會中露現出的。

他的怨恨雖用欺瞞掩蓋，但他的邪惡必在會眾裡被揭露。

其憾恨雖蓋以詭譎、其邪慝必顯於會中、

匿怨而友其人、後在會中、其惡昭彰。

彼以詐掩恨、其惡終必顯露於會中、

Their malice may be concealed by deception, but their wickedness will be exposed in the assembly.

Their hatred can be hidden by lies. But their evil plans will be shown to everyone.

though his hatred be covered with deception, his wickedness will be exposed in the assembly.

While their hatred may be concealed by trickery, their wrongdoing will be exposed in public.

Though his hatred is concealed by deception, his evil will be revealed in the assembly.

Though his hatred covers itself with deception, His wickedness will be revealed in the assembly.

Though his hatred is covered by deceit, His wickedness will be revealed before the assembly.

Though his hatred cover itself with guile, His wickedness shall be openly showed before the assembly.

Though his hatred is concealed by deception, his evil will be revealed in the assembly.

[ Whose] hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the[ whole] congregation.

Though his hatred may be concealed by deceit, his evil will be uncovered in the assembly.

His malice may be concealed by deception, but his wickedness will be exposed in the assembly.

他的口比奶油更光滑，其实他心怀敌意；他的话语比油更滋润，其实是出鞘的刀。你当把你的重担卸给耶和华，他就会扶持你，他永远不让义人动摇。神哪，你必使恶人下到灭亡的深坑里！那些杀人流血、行诡诈的人，必活不过半生；至于我，我要依靠你。

该隐与他的弟弟亚伯说话。他们在田野的时候，该隐就起来攻击他的弟弟亚伯，把他杀了。

他想：“我要把米甲嫁给大卫，使她成为大卫的陷阱，好让非利士人的手对付他。”于是扫罗对大卫说：“今天你有第二次机会作我的女婿。”

扫罗对大卫说：“看哪，我把我的大女儿米拉给你为妻，只要你作我的勇士，为耶和华作战。”因为扫罗想：“我的手不对付他，让非利士人的手对付他吧！”