謀略會看守你，聰慧會守護你，

谋略必护卫你；聪明必保守你，

智谋要庇护你，聪明必保护你，

智谋要庇护你，聪明必保护你，

明辨力必护佑你，悟性必看顾你。

明辨的能力必护卫你，聪明必看顾你；

谋略会看守你，聪慧会守护你，

謀略必護衛你；聰明必保守你，

智謀要庇護你，聰明必保護你，

智謀要庇護你，聰明必保護你，

明辨力必護佑你，悟性必看顧你。

明辨的能力必護衛你，聰明必看顧你；

謀略必護衛你；明哲必守護着你；

精明必衛爾、通達必保爾、

如是必得護衛、

智謀必保爾、明哲必護爾、

Discretion will protect you, and understanding will guard you.

Good sense will keep you safe. Understanding will guard you.

discretion will watch over you, understanding will guard you,

Wise choices will watch over you. Understanding will keep you safe.

Discretion will watch over you, and understanding will guard you.

Discretion will watch over you, Understanding will guard you,

Discretion will preserve you; Understanding will keep you,

Discretion shall watch over thee; Understanding shall keep thee:

Discretion will watch over you, and understanding will guard you,

Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee:

Discretion will protect you, understanding will guard you,

Discretion will watch over you. Understanding will keep you,

你不要離棄智慧，她就會保守你；你要愛她，她就守護你。

願純全和正直守護我，因為我等候你。

鐵器鈍了，如果不把刃磨利，用起來就多費力氣；而智慧無往不利，帶來成功。

所以，你們要仔細察看怎樣行事為人，不要像沒有智慧的人，而要像有智慧的人；

你往來行走時，她就引導你；你躺下時，她就保守你；你醒來時，她就與你談論；因為誡命是燈，法則是光，出於管教的責備是生命的道路，為要保守你遠離作惡的女人，遠離淫蕩女子油滑的舌頭。

少年人如何保持自己的行為純潔呢？就是要遵守你的話語！我以全心尋求你，求你不要讓我偏離你的誡命。我將你的話語珍藏在我心裡，免得我對你犯罪。

城中有一個貧寒的智慧人，他用智慧救了那城；然而沒有人記念那個貧寒人。我就說：「智慧勝過武力」，但那個貧寒人的智慧被人輕視，他的話語也沒有人再聽從。聽智慧人安靜的言語，勝過聽管轄者在愚昧人中的喊叫。智慧勝過戰鬥的武器，但一個罪人能毀了許多好事。