不敬虔的人用口败坏邻舍，义人却因知识免受其害。

不虔敬的人用口败坏邻舍；义人却因知识得救。

不虔敬的人用口败坏邻舍；义人却因知识得救。

不虔敬的人用口败坏邻舍；义人却因知识得救。

不敬虔的张口败坏邻舍，义人却因知识获得拯救。

伪善者用口毁掉邻人，义人却因知识得救。

不虔敬的人用口敗壞鄰舍；義人卻因知識得救。

不虔敬的人用口敗壞鄰舍；義人卻因知識得救。

不虔敬的人用口敗壞鄰舍；義人卻因知識得救。

不敬虔的張口敗壞鄰舍，義人卻因知識獲得拯救。

不敬虔的人用口敗壞鄰舍，義人卻因知識免受其害。

不拜上帝的人用口舌毁了鄰舍；義人卻因知識而得救拔。

偽善者用口毀掉鄰人，義人卻因知識得救。

不虔者以口舌害鄰里、惟義人因知識得救援、

偽善以口才、訕謗鄰里、義者具明哲、自救其身。

邪惡者以口陷人、因善人之智慧、乃得拯救、

With their mouths the godless destroy their neighbors, but through knowledge the righteous escape.

With their words ungodly people destroy their neighbors. But those who do what is right escape because of their knowledge.

With his mouth the godless man would destroy his neighbor, but by knowledge the righteous are delivered.

With their words, the godless destroy their friends, but knowledge will rescue the righteous.

With his mouth the ungodly destroys his neighbor, but through knowledge the righteous are rescued.

With his mouth the godless person destroys his neighbor, But through knowledge the righteous will be rescued.

The hypocrite with his mouth destroys his neighbor, But through knowledge the righteous will be delivered.

With his mouth the godless man destroyeth his neighbor; But through knowledge shall the righteous be delivered.

With his mouth the ungodly destroys his neighbor, but through knowledge the righteous are rescued.

An hypocrite with[ his] mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered.

With his speech the godless person destroys his neighbor, but by knowledge the righteous will be delivered.

With his mouth the godless man destroys his neighbor, but the righteous will be delivered through knowledge.

原来不是仇敌辱骂我，如果是仇敌，我还可以忍受；也不是恨我的人向我狂妄自大，如果是恨我的人，我还可以躲避他。

智慧必进入你的心，知识必使你欢悦。明辨的能力必护卫你，聪明必看顾你；要救你脱离邪恶的道路，脱离说话乖谬的人。那些人离弃正道，走上黑暗的道路。他们喜欢行恶，喜悦恶人的乖谬。他们的道路弯曲，他们的行径偏离正道。智慧要救你脱离淫妇，脱离说谄媚话的妓女。

老先知对他说：“我也是先知，和你一样。有一位天使奉耶和华的命令告诉我说：‘你去带他与你一起回家，给他吃饭喝水。’”但是，老先知是欺骗他的。于是神人与他一起回去，在他的家里吃饭喝水。他们二人正在席上吃喝的时候，耶和华的话临到那把神人带回来的先知，他就对那从犹大来的神人喊叫，说：“耶和华这样说：‘你既然违背了耶和华的命令，没有谨守耶和华你的神吩咐你的诫命，反倒回来，在耶和华吩咐你不可吃饭喝水的地方，吃了饭喝了水，因此，你的尸体不能入葬你列祖的坟墓里。’”

耶和华说：‘谁去引诱亚哈，使他上基列的拉末阵亡呢？’有说这样的，有说那样的。后来有一个灵出来，站在耶和华面前，说：‘我去引诱他。’耶和华问他：‘你用什么方法呢？’他回答：‘我要出去，在亚哈所有先知的口中，作说谎的灵。’耶和华说：‘你可以去引诱他，你也必能成功，你去这样行吧！’现在，耶和华已经把说谎的灵放在你这些先知的口中，耶和华已经命定灾祸临到你。”

于是以色列王把众先知聚集了来，约有四百人，问他们：“我可以去攻打基列的拉末吗？或是应当忍耐不去呢？”他们说：“你可以上去，主必把那城交在王的手里。”

这样的人是假使徒，是诡诈的工人，装成基督的使徒。这并不希奇，因为撒但自己也装作光明的天使，所以，撒但的仆役装成公义的仆役，也不必大惊小怪。他们的结局必按他们所作的而定。

他违背了自己的约，伸手攻击那些与他和好的人。他的口比奶油光滑，他的心却怀着争战的意图；他的话比油还柔和，其实却是拔了出来的刀。

那时，这不法的人必要显露出来。主耶稣要用自己口中的气除掉他，以自己再来所显现的光辉消灭他。这不法的人来到，是照着撒但的行动，行各样的异能奇迹和荒诞的事，并且在那些沉沦的人身上，行各样不义的欺诈，因为他们不领受爱真理的心，使他们得救。

你们自己中间也必有人起来，讲些歪曲悖谬的话，引诱门徒跟从他们。

你们既然在你们里面有从主领受的膏抹，就不需要别人教导你们了，因为在一切事上有主的膏抹教导你们；这膏抹是真的，不是假的，你们应该按着他所教导的住在他里面。

圣灵明明地说，日后必有人离弃信仰，跟从虚谎的邪灵和鬼魔的教训。这教训是出于说谎的人的虚伪，他们的良心好像被烧红的铁烙了一般。他们禁止嫁娶，禁戒食物。食物本是神所造的，是给信主和认识真理的人存感谢的心领受的。

直到我们众人对神的儿子都有一致的信仰和认识，可以长大成人，达到基督丰盛长成的身量；使我们不再作小孩子，中了人的诡计和骗人的手段，给异教之风摇撼，飘来飘去，

“提防假先知！他们披着羊皮到你们当中，里面却是残暴的狼。

他在一切书信上，都讲论这些事。在这些书信中，有些难明白的地方，那不学无术和不稳定的人加以曲解，好像曲解别的经书一样，就自取灭亡。所以，亲爱的，你们既然预先知道了，就要谨慎，免得受恶人的错谬引导，就从自己坚固的地步上坠落。你们却要在我们的主、救主耶稣基督的恩典和知识上长进。愿荣耀归给他，从现在直到永远。阿们。

忘记神的，他们的末路也是这样；不敬虔的人，他的指望必成泡影。

“当你们看见‘那造成荒凉的可憎者’，站在不该站的地方（读者必须领悟），那时，住在犹太的应当逃到山上；

因为诫命是灯，训诲是光，出于管教的责备是生命之道，能保护你远离邪恶的女人，远离妓女谄媚的舌头。

别让不敬虔的人作王，免得他危害人民。

你们却说：‘人若对父母说：“我应该给你们的，已经作了献给神的礼物”，他就可以不孝敬父母了。’你们因为你们的传统，就废弃了神的话。伪君子啊，以赛亚指着你们说的预言说得好：‘这人民用嘴唇尊敬我，心却远离我；他们把人的规条当作道理去教导人，所以拜我也是徒然。’”耶稣叫群众前来，对他们说：“你们要听，也要明白。进到口里的不能使人污秽，只有从口里出来的，才能使人污秽。”门徒前来告诉他：“法利赛人听了这话很生气，你知道吗？”耶稣说：“所有不是我天父栽种的植物，都要连根拔起来。由得他们吧！他们是瞎眼的，却作了向导；如果瞎子领瞎子，二人都会跌进坑里。”

从前在人民中，曾有假先知出来；照样，将来在你们中间，也必有假教师出现。他们偷偷把使人灭亡的异端引进来，甚至否认那曾经买赎他们的主，迅速地自取灭亡。许多人会随从他们的淫行，因此真理的道，就因他们的缘故被人毁谤。他们因为有贪心，就用捏造的话，想在你们身上图利；惩罚他们的，自古以来就没有松懈；毁灭他们的，也不会打盹。

要求取智慧和哲理，不可忘记，也不可偏离我口中的话。不可离弃智慧，智慧就必护卫你；喜爱智慧，智慧就必看顾你。

我写信给你们，不是因为你们不明白真理，而是因为你们明白，又因为谎言绝不会出于真理的。

因为必有假基督和假先知出现，行神迹和奇事，如果可以的话，连选民也要迷惑了。所以你们应当小心！我已经事先把一切都告诉你们了。