因為愚蠢人被自己之背道所殺；愚頑人之安樂自得、使他們滅亡；

愚昧人背道，必杀己身；愚顽人安逸，必害己命。

愚蒙人背道，害死自己，愚昧人安逸，自取灭亡。

愚蒙人背道，害死自己，愚昧人安逸，自取灭亡。

愚昧人背离正道，自招灭亡；愚顽人逍遥自在，毁掉自己。

愚蒙人的背道必杀害他们自己，愚昧人的安逸必毁灭他们自己；

要知道，无知人的背道将害死自己，愚昧人的安乐将毁了自己；

愚昧人背道，必殺己身；愚頑人安逸，必害己命。

愚蒙人背道，害死自己，愚昧人安逸，自取滅亡。

愚蒙人背道，害死自己，愚昧人安逸，自取滅亡。

愚昧人背離正道，自招滅亡；愚頑人逍遙自在，毀掉自己。

愚蒙人的背道必殺害他們自己，愚昧人的安逸必毀滅他們自己；

要知道，無知人的背道將害死自己，愚昧人的安樂將毀了自己；

樸拙者戮於卻退、愚蠢者滅於安逸、

愚者背道、故就死地、蠢者逸志、故遭殺戮、

拙者違逆、必致喪命、愚者淫佚、必致滅亡、

For the waywardness of the simple will kill them, and the complacency of fools will destroy them;

“ The wrong path that childish people take will kill them. Foolish people will be destroyed by being satisfied with the way they live.

For the simple are killed by their turning away, and the complacency of fools destroys them;

For simpletons turn away from me— to death. Fools are destroyed by their own complacency.

For the apostasy of the inexperienced will kill them, and the complacency of fools will destroy them.

For the faithlessness of the naive will kill them, And the complacency of fools will destroy them.

For the turning away of the simple will slay them, And the complacency of fools will destroy them;

For the backsliding of the simple shall slay them, And the careless ease of fools shall destroy them.

For the turning away of the inexperienced will kill them, and the complacency of fools will destroy them.

For the turning away of the simple shall slay them, and the prosperity of fools shall destroy them.

For the waywardness of the simpletons will kill them, and the careless ease of fools will destroy them.

For the backsliding of the simple will kill them. The careless ease of fools will destroy them.

沒尋得我的、卻害了自己；凡恨惡我的、就是喜愛死亡。』

你們要謹慎，不要拒絕那向你們說話的；因為那些拒絕在地上傳神諭的尚且不能逃罪；我們若轉臉不顧那從天上傳神諭的、哪能逃罪呢？

信子的有永恆的生命；不信從子的必不得見生命，上帝的義怒卻停留在他身上。』

你自己的壞事必懲治你，你的轉離正道必責罰你。你要知道、要看明白你離棄了永恆主你的上帝，不存敬畏我的心，乃是壞事，乃是苦事啊：這是主萬軍之永恆主發神諭說的。

『摩押自從幼年以來就安安逸逸，靜澱在糟滓之上，沒有從這器皿倒到那器皿；他未曾流亡去；因為他的原味尚存，其香氣未變。『故此你看，日子必到，永恆主發神諭說，我必打發倒酒的往他那裏去，將他倒出；把他的器皿倒到空空，又把他的罈子摔碎。

畜類之人不曉得，愚頑之人不明白：惡人發生如草，一切作孽之人一時發旺，正是要永久消滅的。

願他們的筵席在他們面前變為機檻；願他們的平安祭筵變為誘餌。

你們若沒受眾子所與分的管教，便是私生子，不是兒子了。

『但是你肥胖了，你粗壯了，你肚滿腸肥了！耶書崙肥胖了、就踢跳，背棄了造他的上帝，辱沒救他的磐石。他們用外族人的神激了上帝的妒憤，用可厭惡的事惹了他發怒。他們獻祭給鬼魔、並不是真神，乃是他們素不認識的神，是近來新興的，是你們列祖所不畏懼的。生你的磐石、你不記得，為你受產痛的上帝、你忘掉了。『因他的兒女惹了神怒，永恆主看見、就不理睬。說：「我必掩面不顧他們，看他們的結局怎樣，因為他們是反覆乖張的一代，心裏沒有忠信的兒女。他們呢、以那不是神的激了我的妒憤，以虛無的神惹了我發怒；我呢、也必以那不是子民的激他們的妒忌，以愚昧的外國人惹他們的憤恨。『因為我怒氣中有火燒起，直燒到陰間之最低處，把地和地的土產都燒滅掉，連山的根基也燒𤏲了。『「我必將災禍加在他們身上，把我的箭向他們射盡。叫他們被饑荒所嗍乾，被高熱症和苦毒病所吞滅；我必打發野獸的牙齒去咬他們，跟塵土中蛇類的毒素去害他們。外頭有刀劍、內室有恐怖，使壯丁和處女、喫奶的同白髮的、盡都喪亡。『若不是我怕仇敵惹我發怒，我原想着說：「我必將他們割裂成塊，使他們的名號都滅絕於人間」；恐怕敵人判斷錯了，恐怕他們說：「是我們的手高舉起來作的，並不是永恆主行了這一切事啊。」

『有一個財主素常穿着紫色袍和細麻布衣服，天天奢華宴樂。又有一個討飯的名叫拉撒路，躺在他的大門口，生着瘡；巴不得從財主桌子上掉下來的東西以得喫飽。不但如此，連狗還來餂他的瘡呢！那討飯的死了；他被天使帶走，到亞伯拉罕懷裏。那財主也死了，並且埋葬了。他在陰間、一直在痛苦中；一舉目竟望見亞伯拉罕在遠處，拉撒路在亞伯拉罕懷裏呢。他就呼喊說：「我祖亞伯拉罕哪，憐恤我吧！打發拉撒路用指頭尖兒蘸水涼涼我的舌頭吧；因為我在這火焰中、極其慘苦啊。」亞伯拉罕說：「孩子，你該回想你一生受盡了你的美物，而拉撒路也照樣受盡了禍患；如今他在這裏得慰藉，你倒受慘苦了！

『但我的義僕卻必須本於信而活；他若退縮，我的心就不喜悅他』。我們呢、可不是好退縮以至於滅亡的，我們乃是有信心以保全性命的。

就對他們講一個比喻說：『有一個財主的田園、出產豐盛；就自己心裏議論說：「我沒有地方收集我的果實、要怎麼辦呢？」就說：「我要這麼辦：我要把我的倉房拆下來，建造更大的。我要收集我一切的五穀和財物在那裏；然後對自己說，人哪，你有許多財物存放着、做許多年的用處；你安逸度日，喫喝快樂吧！」但上帝卻對他說：「糊塗人哪，就在今天夜裏，你的財物就要要你的命了！你所豫備的、要歸誰呢？」為自己積藏財寶、而對上帝不富足的、就是這樣。』

你們在地上宴樂奢侈；當屠宰的日子還養肥了自己！