Because they hated moral knowledge, and did not choose to fear the LORD,

因为，你们恨恶知识，不喜爱敬畏耶和华，

因为他们恨恶知识，选择不敬畏耶和华，

因为他们恨恶知识，选择不敬畏耶和华，

因为你们厌恶知识，不愿意敬畏耶和华，

因为他们恨恶知识，不选择敬畏耶和华；

正是因为他们恨恶知识，没有选择敬畏耶和华，

因為，你們恨惡知識，不喜愛敬畏耶和華，

因為他們恨惡知識，選擇不敬畏耶和華，

因為他們恨惡知識，選擇不敬畏耶和華，

因為你們厭惡知識，不願意敬畏耶和華，

因為他們恨惡知識，不選擇敬畏耶和華；

因為他們恨惡知識，並不選擇敬畏永恆主的事；

正是因為他們恨惡知識，沒有選擇敬畏耶和華，

因其憎惡知識、不喜寅畏耶和華、

爾素不志於學、不畏耶和華、

因厭惡知識、不以畏主為悅、

since they hated knowledge and did not choose to fear the Lord.

You hated knowledge. You didn’t choose to have respect for the Lord.

Because they hated knowledge and did not choose the fear of the Lord,

For they hated knowledge and chose not to fear the Lord.

Because they hated knowledge, didn’t choose to fear the LORD,

Because they hated knowledge And did not choose the fear of the Lord.

Because they hated knowledge And did not choose the fear of the Lord,

For that they hated knowledge, And did not choose the fear of Jehovah,

Because they hated knowledge, didn’t choose to fear the Lord,

For that they hated knowledge, and did not choose the fear of the LORD:

because they hated knowledge, and didn’t choose the fear of Yahweh.

“ How long will you simpletons love naiveté? How long will mockers delight in mockery and fools hate knowledge?

For the commandments are like a lamp, instruction is like a light, and rebukes of discipline are like the road leading to life,

When its branches get brittle, they break; women come and use them for kindling. For these people lack understanding, therefore the one who made them has no compassion on them; the one who formed them has no mercy on them.

“ You stubborn people, with uncircumcised hearts and ears! You are always resisting the Holy Spirit, like your ancestors did!Which of the prophets did your ancestors not persecute? They killed those who foretold long ago the coming of the Righteous One, whose betrayers and murderers you have now become!You received the law by decrees given by angels, but you did not obey it.”When they heard these things, they became furious and ground their teeth at him.

So they say to God,‘ Turn away from us! We do not want to know your ways.Who is the Almighty, that we should serve him? What would we gain if we were to pray to him?’

but one thing is needed. Mary has chosen the best part; it will not be taken away from her.”

For everyone who does evil deeds hates the light and does not come to the light, so that their deeds will not be exposed.

choosing rather to be ill- treated with the people of God than to enjoy sin’s fleeting pleasure.

And you will say,“ How I hated discipline! My heart spurned reproof!

For these are rebellious people– they are lying children, children unwilling to obey the LORD’s law.They say to the visionaries,“ See no more visions!” and to the seers,“ Don’t relate messages to us about what is right! Tell us nice things, relate deceptive messages.Turn aside from the way, stray off the path. Remove from our presence the Holy One of Israel.”For this reason this is what the Holy One of Israel says:“ You have rejected this message; you trust instead in your ability to oppress and trick, and rely on that kind of behavior.

God says this to the evildoer:“ How can you declare my commands, and talk about my covenant?For you hate instruction and reject my words.