Then by God’s grace I will rise from the dead.

或者我也得以从死里复活。

或许我也得以从死人中复活。

或许我也得以从死人中复活。

这样我无论如何都可以从死里复活。

这样，我也许可以从死人中复活。

或许我能得以从死人中复活。

或者我也得以從死裏復活。

或許我也得以從死人中復活。

或許我也得以從死人中復活。

這樣我也可以從死裡復活。

這樣，我也許可以從死人中復活。

或者我也得以達到那從死人中起來的復活。

或許我能得以從死人中復活。

庶可造乎自死之復起、

或可得復生、

或可得由死復生、

俾成自死者中復活之望。

and so, somehow, attaining to the resurrection from the dead.

that by any means possible I may attain the resurrection from the dead.

so that one way or another I will experience the resurrection from the dead!

assuming that I will somehow reach the resurrection from among the dead.

if somehow I may attain to the resurrection from the dead.

if, by any means, I may attain to the resurrection from the dead.

if by any means I may attain unto the resurrection from the dead.

assuming that I will somehow reach the resurrection from among the dead.

If by any means I might attain unto the resurrection of the dead.

and so, somehow, to attain to the resurrection from the dead.

if by any means I may attain to the resurrection from the dead.

But it will not be like that when the dead rise. Those who are considered worthy to take part in the world to come won’t get married. And their parents won’t give them to be married.They can’t die anymore. They are like the angels. They are God’s children. They will be given a new form of life when the dead rise.

Paul knew that some of them were Sadducees and the others were Pharisees. So he called out to the members of the Sanhedrin.“ My brothers,” he said,“ I am a Pharisee. I come from a family of Pharisees. I believe that people will rise from the dead. That’s why I am on trial.”

This is the first resurrection. The rest of the dead did not come to life until the 1,000 years were ended.

It is the promise that our 12 tribes are hoping to see come true. Because of this hope they serve God with faithful and honest hearts day and night. King Agrippa, it is also because of this hope that these Jews are bringing charges against me.

Women received back their dead. The dead were raised to life again. There were others who were made to suffer greatly. But they refused to be set free. They did this so that after death they would be raised to an even better life.

Then you will be blessed. Your guests can’t pay you back. But you will be paid back when those who are right with God rise from the dead.”

Don’t let anyone trick you in any way. That day will not come until people rise up against God. It will not come until the man of sin appears. He is a marked man. He is headed for ruin.

To those who are weak I became weak. That was to win the weak. I have become all things to all people. I have done this so that in all possible ways I might save some.

Martha answered,“ I know he will rise again. This will happen when people are raised from the dead on the last day.”

That’s the reason I sent someone to find out about your faith. I couldn’t wait any longer. I was afraid that Satan had tempted you in some way. Then our work among you would have been useless.

No, I train my body and bring it under control. Then after I have preached to others, I myself will not break the rules. If I did break them, I would fail to win the prize.

But Eve’s mind was tricked by the snake’s clever lies. And here’s what I’m afraid of. Your minds will also somehow be led astray. They will be led away from your true and pure love for Christ.

No one can pay for the life of anyone else. No one can give God what that would cost.

The harbor wasn’t a good place for ships to stay during winter. So most of the people decided we should sail on. They hoped we would reach Phoenix. They wanted to spend the winter there. Phoenix was a harbor in Crete. It faced both southwest and northwest.

I hope somehow to stir up my own people to want what you have. Perhaps I can save some of them.