Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:

有的传基督是出于嫉妒纷争，也有的是出于好意。

有些人传基督是出于嫉妒纷争；有些人是出于好意。

有些人传基督是出于嫉妒纷争；有些人是出于好意。

当然，有些人宣讲基督是出于嫉妒和争强好胜，也有些人是出于善意。

有些人传扬基督是出于嫉妒和纷争，但也有些人是出于好意。

有些人传扬基督固然是出于嫉妒和纷争，但也有些人是出于好意。

有的傳基督是出於嫉妒紛爭，也有的是出於好意。

有些人傳基督是出於嫉妒紛爭；有些人是出於好意。

有些人傳基督是出於嫉妒紛爭；有些人是出於好意。

當然，有些人宣講基督是出於嫉妒和爭強好勝，也有些人是出於善意。

有些人傳揚基督是出於嫉妒和紛爭，但也有些人是出於好意。

有的人宣傳基督、竟是為了嫉妒和紛爭；有的人呢、倒是為了善意。

有些人傳揚基督固然是出於嫉妒和紛爭，但也有些人是出於好意。

夫宣基督、以媢嫉紛爭者有之、以善意者亦有之、

且傳基督道、而人媢嫉朋黨者有之、善意者有之、

人傳基督、為嫉妒分爭者有之、為善意者亦有之、

雖間亦有以嫉妒好勝為心、而宣傳基督者；然出於誠意者、亦不在少。

It is true that some preach Christ out of envy and rivalry, but others out of goodwill.

It’s true that some preach about Christ because they are jealous. But others preach about Christ to help me in my work.

Some indeed preach Christ from envy and rivalry, but others from good will.

It’s true that some are preaching out of jealousy and rivalry. But others preach about Christ with pure motives.

To be sure, some preach Christ out of envy and rivalry, but others out of good will.

Some, to be sure, are preaching Christ even from envy and strife, but some also from goodwill;

Some indeed preach Christ even from envy and strife, and some also from good will:

Some indeed preach Christ even of envy and strife; and some also of good will:

To be sure, some preach Christ out of envy and strife, but others out of good will.

Some, to be sure, are preaching Christ from envy and rivalry, but others from goodwill.

Some indeed preach Christ even out of envy and strife, and some also out of good will.

Now I beseech you, brethren, mark them which cause divisions and offences contrary to the doctrine which ye have learned; and avoid them.For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly; and by good words and fair speeches deceive the hearts of the simple.

[ Let] nothing[ be done] through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves.

For ye are yet carnal: for whereas[ there is] among you envying, and strife, and divisions, are ye not carnal, and walk as men?For while one saith, I am of Paul; and another, I[ am] of Apollos; are ye not carnal?

Feed the flock of God which is among you, taking the oversight[ thereof], not by constraint, but willingly; not for filthy lucre, but of a ready mind;Neither as being lords over[ God’s] heritage, but being ensamples to the flock.And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.

For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us,[ even] by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea.

The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds:But the other of love, knowing that I am set for the defence of the gospel.What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached; and I therein do rejoice, yea, and will rejoice.

For such[ are] false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.

And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God.

And some of them were men of Cyprus and Cyrene, which, when they were come to Antioch, spake unto the Grecians, preaching the Lord Jesus.

But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments,

And though I bestow all my goods to feed[ the poor], and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.

Then Philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him Jesus.

And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:

Do ye think that the scripture saith in vain, The spirit that dwelleth in us lusteth to envy?But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.

Then Philip went down to the city of Samaria, and preached Christ unto them.

And daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach Jesus Christ.

For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and[ that] I shall be found unto you such as ye would not: lest[ there be] debates, envyings, wraths, strifes, backbitings, whisperings, swellings, tumults:

For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord; and ourselves your servants for Jesus’ sake.

And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.

But we preach Christ crucified, unto the Jews a stumblingblock, and unto the Greeks foolishness;

The word which[ God] sent unto the children of Israel, preaching peace by Jesus Christ:( he is Lord of all:)