And Moses was wroth with the officers of the host, the captains of thousands and the captains of hundreds, who came from the service of the war.

摩西向打仗回来的军长，就是千夫长、百夫长，发怒，

摩西向打仗回来的军官，就是千夫长和百夫长发怒。

摩西向打仗回来的军官，就是千夫长和百夫长发怒。

摩西对回来的千夫长和百夫长发怒，

摩西对作战回来的军官，就是对千夫长和百夫长发怒。

摩西向打仗回來的軍長，就是千夫長、百夫長，發怒，

摩西向打仗回來的軍官，就是千夫長和百夫長發怒。

摩西向打仗回來的軍官，就是千夫長和百夫長發怒。

摩西對回來的千夫長和百夫長發怒，

摩西對作戰回來的軍官，就是對千夫長和百夫長發怒。

摩西惱怒那些從戰爭上服役回來的軍官、千夫長、百夫長。

摩西見自陳而歸之軍長、千夫長、百夫長、怒之曰、

千夫長、百夫長、及全軍之統轄、既戰而歸、摩西見之怒甚、

摩西怒由戰而歸之軍長、千夫長、百夫長、

Moses was angry with the officers of the army— the commanders of thousands and commanders of hundreds— who returned from the battle.

Moses was angry with the officers of the army who had returned from the battle. Some of them were the commanders of thousands of men. Others were the commanders of hundreds.

And Moses was angry with the officers of the army, the commanders of thousands and the commanders of hundreds, who had come from service in the war.

But Moses was furious with all the generals and captains who had returned from the battle.

But Moses became furious with the officers, the commanders of thousands and commanders of hundreds, who were returning from the military campaign.

But Moses was angry with the officers of the army, the commanders of thousands and the commanders of hundreds, who had come from service in the war.

But Moses was angry with the officers of the army, with the captains over thousands and captains over hundreds, who had come from the battle.

But Moses became furious with the officers, the commanders of thousands and commanders of hundreds, who were returning from the military campaign.

And Moses was wroth with the officers of the host,[ with] the captains over thousands, and captains over hundreds, which came from the battle.

But Moses was furious with the officers of the army, the commanders over thousands and commanders over hundreds, who had come from service in the war.

Moses was angry with the officers of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, who came from the service of the war.

And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times: then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed it; whereas now thou shalt smite Syria but thrice.

Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

And Moses diligently sought the goat of the sin- offering, and, behold, it was burnt: and he was angry with Eleazar and with Ithamar, the sons of Aaron that were left, saying,

And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf and the dancing: and Moses’ anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount.

And he said unto him, Thus saith Jehovah, Because thou hast let go out of thy hand the man whom I had devoted to destruction, therefore thy life shall go for his life, and thy people for his people.

And the officers that were over the thousands of the host, the captains of thousands, and the captains of hundreds, came near unto Moses;

Now the man Moses was very meek, above all the men that were upon the face of the earth.

And Samuel came to Saul; and Saul said unto him, Blessed be thou of Jehovah: I have performed the commandment of Jehovah.And Samuel said, What meaneth then this bleating of the sheep in mine ears, and the lowing of the oxen which I hear?

And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot: thou knowest the people, that they are set on evil.