主諭摩西曰、

耶和华晓谕摩西说：

耶和华对摩西说：

耶和华对摩西说：

耶和华对摩西说：

耶和华对摩西说：

耶和華曉諭摩西說：

耶和華對摩西說：

耶和華對摩西說：

耶和華對摩西說：

耶和華對摩西說：

永恆主對摩西說：

耶和華諭摩西曰、

耶和華諭摩西曰、

and the Lord said to him,

The Lord said to him,

And the Lord said to Moses,

And the Lord replied to Moses,

and the LORD answered him,

Then the Lord said to Moses,

And the Lord spoke to Moses, saying:

And Jehovah spake unto Moses, saying,

and the Lord answered him,

And the LORD spake unto Moses, saying,

The LORD said to Moses:

Yahweh spoke to Moses, saying,

天主在聖所、作孤兒之父、為寡婦伸冤、天主使孤獨者有室家、使囚禁者離禍就福、惟使悖逆之人、居於乾旱之地、

無分猶太人與希拉人、自主者與為奴者、男與女、蓋爾在基督耶穌、皆一也、