When they had crossed over they came to land at Gennesaret, and moored at the shore.

既渡过去，来到革尼撒勒地方，就靠了岸，

他们渡过了海，在革尼撒勒靠岸，泊了船，

他们渡过了海，在革尼撒勒靠岸，泊了船，

他们渡到湖对岸，来到革尼撒勒，在那里靠岸，

他们渡过了海，就在革尼撒勒靠岸，

他们渡过去，到革尼撒勒上岸，把船拴好。

既渡過去，來到革尼撒勒地方，就靠了岸，

他們渡過了海，在革尼撒勒靠岸，泊了船，

他們渡過了海，在革尼撒勒靠岸，泊了船，

他們渡到湖對岸，來到革尼撒勒，在那裡靠岸，

他們渡過了海，就在革尼撒勒靠岸，

他們既渡過去到旱地那邊，就來到革尼撒勒靠岸。

他們渡過去，到革尼撒勒上岸，把船拴好。

既濟、至革尼撒勒地、泊岸、

既濟、至革尼撒勒地、泊岸、

既濟、至基尼撒勒地、泊舟於岸、

既濟、至革吶撤勒泊岸、

When they had crossed over, they landed at Gennesaret and anchored there.

They went across the lake and landed at Gennesaret. There they tied up the boat.

When they had crossed over, they came to land at Gennesaret and moored to the shore.

After they had crossed the lake, they landed at Gennesaret. They brought the boat to shore

When they had crossed over, they came to shore at Gennesaret and anchored there.

When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret and anchored there.

And when they had crossed over, they came to the land unto Gennesaret, and moored to the shore.

When they had crossed over, they came to land at Gennesaret and beached the boat.

And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.

After they had crossed over, they came to land at Gennesaret and anchored there.

When they had crossed over, they came to land at Gennesaret, and moored to the shore.

So when the crowd saw that Jesus was not there, nor His disciples, they themselves got into the small boats and came to Capernaum, looking for Jesus.And when they found Him on the other side of the sea, they said to Him,“ Rabbi, when did You get here?”

When they had crossed over, they came to land at Gennesaret.And when the men of that place recognized Him, they sent word into all that surrounding region and brought to Him all who were sick;and they pleaded with Him that they might just touch the border of His cloak; and all who touched it were cured.

Now it happened that while the crowd was pressing around Him and listening to the word of God, He was standing by the lake of Gennesaret;