那妇人害怕得发抖，她知道在自己身上发生了什么事，于是上前俯伏在耶稣面前，将实情说了出来。

那女人知道在自己身上所成的事，就恐惧战兢，来俯伏在耶稣跟前，将实情全告诉他。

那女人知道在自己身上所成的事，就恐惧战兢，来俯伏在耶稣跟前，将实情全告诉他。

那女人知道在自己身上所成的事，就恐惧战兢，来俯伏在耶稣跟前，将实情全告诉他。

那女人知道在她身上所成就的事，就恐惧战兢地前来向耶稣俯伏，把实情全告诉了他。

那妇人知道发生在自己身上的事，就惧怕起来，战战兢兢地上前俯伏在耶稣面前，把真实情况全告诉了他。

那女人知道在自己身上所成的事，就恐懼戰兢，來俯伏在耶穌跟前，將實情全告訴他。

那女人知道在自己身上所成的事，就恐懼戰兢，來俯伏在耶穌跟前，將實情全告訴他。

那女人知道在自己身上所成的事，就恐懼戰兢，來俯伏在耶穌跟前，將實情全告訴他。

那婦人害怕得發抖，她知道在自己身上發生了什麼事，於是上前俯伏在耶穌面前，將實情說了出來。

那女人知道在她身上所成就的事，就恐懼戰兢地前來向耶穌俯伏，把實情全告訴了他。

那女人知道在自己身上所成的事，就懼怕戰兢地上前來，拜倒在耶穌跟前，將一切實情都告訴他。

那婦人知道發生在自己身上的事，就懼怕起來，戰戰兢兢地上前俯伏在耶穌面前，把真實情況全告訴了他。

婦知所成於己者、恐懼戰慄、進伏其前、悉以實告、

婦知其身所歷、恐懼戰慄、前而俯伏、悉以實告、

婦知所成於己身者、遂恐懼戰慄、來俯伏其前、悉以實告、

婦知不能隱、惴焉而懼、遂俯伏足前、具以實告。

Then the woman, knowing what had happened to her, came and fell at his feet and, trembling with fear, told him the whole truth.

Then the woman came and fell at his feet. She knew what had happened to her. She was shaking with fear. But she told him the whole truth.

But the woman, knowing what had happened to her, came in fear and trembling and fell down before him and told him the whole truth.

Then the frightened woman, trembling at the realization of what had happened to her, came and fell to her knees in front of him and told him what she had done.

The woman, with fear and trembling, knowing what had happened to her, came and fell down before him, and told him the whole truth.

But the woman, fearing and trembling, aware of what had happened to her, came and fell down before Him and told Him the whole truth.

But the woman, fearing and trembling, knowing what had happened to her, came and fell down before Him and told Him the whole truth.

But the woman fearing and trembling, knowing what had been done to her, came and fell down before him, and told him all the truth.

Then the woman, knowing what had happened to her, came with fear and trembling, fell down before Him, and told Him the whole truth.

But the woman fearing and trembling, knowing what was done in her, came and fell down before him, and told him all the truth.

Then the woman, with fear and trembling, knowing what had happened to her, came and fell down before him and told him the whole truth.

But the woman, fearing and trembling, knowing what had been done to her, came and fell down before him, and told him all the truth.

那妇人知道无法隐瞒，就战战兢兢地走过来，俯伏在耶稣脚前，把她摸了耶稣的衣裳后顽疾马上痊愈的始末当众说了出来。

我拿什么报答耶和华赐给我的一切恩惠呢？我要为耶和华的拯救之恩而举杯称颂祂的名。我要在耶和华的子民面前还我向祂许的愿。

我的上帝耶和华啊，我呼求你，你就医治了我。

撒迦利亚见了，惊慌害怕起来。

玛丽亚听了觉得十分困惑，反复思想这话的意思。

敬畏上帝的人啊，你们都来听吧，我要告诉你们祂为我所做的事。

他们极其害怕，彼此议论说：“祂到底是谁？连风浪都听祂的！”

我的心啊，要称颂耶和华，不要忘记祂的一切恩惠。祂赦免我一切的罪恶，医治我一切的疾病。祂救赎我的生命脱离死亡，以慈爱和怜悯环绕我。祂以美物满足我的愿望，使我如鹰一般恢复青春。