他又对他们说：“安息日是为人设立的，人不是为安息日设立的。

又对他们说：“安息日是为人设立的，人不是为安息日设立的。

他又对他们说：“安息日是为人设立的，人不是为安息日设立的。

安息日是为人设立的，人不是为安息日设立的。

耶稣又告诉他们：“安息日是为人设立的，人并不是为安息日设立的。

接着，耶稣对他们说：“安息日是为人而存在的，人不是为安息日而存在的。

又對他們說：「安息日是為人設立的，人不是為安息日設立的。

他又對他們說：「安息日是為人設立的，人不是為安息日設立的。

他又對他們說：「安息日是為人設立的，人不是為安息日設立的。

安息日是為人設立的，人不是為安息日設立的。

耶穌又告訴他們：“安息日是為人設立的，人並不是為安息日設立的。

耶穌也對他們說：『是安息日為人而設立的，不是人為安息日；

接著，耶穌對他們說：「安息日是為人而存在的，人不是為安息日而存在的。

又曰、安息日為人而設、非人為安息日也、

又曰、為人而立安息日、非為安息日而立人、

又謂之曰、為人而立安息日、非為安息日而立人、

又曰：『禮日之立為人、而非人為禮日；

Then he said to them,“ The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

Then Jesus said to them,“ The Sabbath day was made for man. Man was not made for the Sabbath day.

And he said to them,“ The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

Then Jesus said to them,“ The Sabbath was made to meet the needs of people, and not people to meet the requirements of the Sabbath.

Then he told them,“ The Sabbath was made for man and not man for the Sabbath.

Jesus said to them,“ The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath.

And He said to them,“ The Sabbath was made for man, and not man for the Sabbath.

And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

Then He told them,“ The Sabbath was made for man and not man for the Sabbath.

And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath:

Then he said to them,“ The Sabbath was made for people, not people for the Sabbath.

He said to them,“ The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.

但第七日是向耶和华—你的上帝当守的安息日。这一日，你和你的儿女、仆婢、牛、驴、牲畜，以及你城里寄居的客旅，都不可做任何的工，使你的仆婢可以和你一样休息。

所以，不要让任何人在饮食上，或节期、初一、安息日等事上评断你们。

耶稣对他们说：“我问你们，在安息日行善行恶，救命害命，哪样是合法的呢？”

我将我的安息日赐给他们，在我与他们中间作记号，让他们知道我—耶和华是使他们分别为圣的。

“六日你要做工，第七日要安息，使牛、驴可以歇息，也让你使女的儿子和寄居的可以恢复精力。

你若禁止自己的脚践踏安息日，不在我的圣日做自己高兴的事，称安息日为“可喜乐的”，称耶和华的圣日为“可尊重的”，尊敬这日，不走自己的道路，不求自己的喜悦，也不随意说话；

且以我的安息日为圣。这日必在我与你们中间作记号，使你们知道我是耶和华—你们的上帝。’

你降临在西奈山，从天上与他们说话，赐给他们正直的典章、真实的律法、美好的律例与诫命，又使他们知道你的圣安息日，并藉你仆人摩西传给他们诫命、律例、律法。

人若在安息日受割礼，是为了不违背摩西的律法，我在安息日使一个人痊愈了，你们就向我发怒吗？

所以，无论谁都不可夸耀人；因为万有都是你们的，或保罗，或亚波罗，或矶法，或世界，或生，或死，或现今的事，或将来的事，全是你们的，

凡事都是为了你们，好使恩惠既藉着更多的人而加增，感恩也格外显多，好归荣耀给上帝。