會堂裏的首位、和筵席上的首座。

又喜爱会堂里的高位，筵席上的首座。

又喜爱会堂里的高位，宴席上的首座。

又喜爱会堂里的高位，宴席上的首座。

又喜欢会堂里的上座和宴席中的首位。

又喜欢会堂里的高位，筵席上的首座。

又喜欢会堂里的首位、宴席中的上座。

又喜愛會堂裏的高位，筵席上的首座。

又喜愛會堂裏的高位，宴席上的首座。

又喜愛會堂裏的高位，宴席上的首座。

又喜歡會堂裡的上座和宴席中的首位。

又喜歡會堂裡的高位，筵席上的首座。

又喜歡會堂裡的首位、宴席中的上座。

會堂高座、筵間首位、

會堂高位、席間上坐、

喜於會堂坐高位、席間坐上座、

會必高居、宴必首席；

and have the most important seats in the synagogues and the places of honor at banquets.

They love to have the most important seats in the synagogues. They also love to have the places of honor at dinners.

and have the best seats in the synagogues and the places of honor at feasts,

And how they love the seats of honor in the synagogues and the head table at banquets.

the best seats in the synagogues, and the places of honor at banquets.

and seats of honor in the synagogues, and places of honor at banquets,

the best seats in the synagogues, and the best places at feasts,

and chief seats in the synagogues, and chief places at feasts:

the front seats in the synagogues, and the places of honor at banquets.

And the chief seats in the synagogues, and the uppermost rooms at feasts:

and the best seats in the synagogues and the places of honor at banquets.

and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts:

倘若有人帶着金戒指、穿着華麗衣服、進你們的會堂來；又有窮人穿着垢污衣服、也進來。假使你們只顧那披着華麗衣服的，就說，『你請坐在這裏』；又對那窮人說：『你站着』，或是『坐在那裏、在我腳凳下邊』；