當時會堂裡有一個被污鬼附身的人喊道：

在会堂里，有一个人被污鬼附着。他喊叫说：

当时，会堂里有一个污灵附身的人，他在喊叫，

当时，会堂里有一个污灵附身的人，他在喊叫，

当时会堂里有一个被污鬼附身的人喊道：

就在那时，会堂里有一个被污灵附着的人，喊叫起来，

忽然，在他们的会堂里，有一个被污灵附身的人喊叫，

在會堂裏，有一個人被污鬼附着。他喊叫說：

當時，會堂裏有一個污靈附身的人，他在喊叫，

當時，會堂裏有一個污靈附身的人，他在喊叫，

就在那時，會堂裡有一個被污靈附著的人，喊叫起來，

當時在他們會堂裏有一個在污靈控制中的人。他高聲喊叫

忽然，在他們的會堂裡，有一個被汙靈附身的人喊叫，

會堂中有患邪鬼者、

也會堂有患邪神者、呼曰、

會堂有患邪魔者、呼曰、

會堂中適有一為邪魔所憑者、大呼曰：

Just then a man in their synagogue who was possessed by an impure spirit cried out,

Just then a man in their synagogue cried out. He was controlled by an evil spirit. He said,

And immediately there was in their synagogue a man with an unclean spirit. And he cried out,

Suddenly, a man in the synagogue who was possessed by an evil spirit cried out,

Just then a man with an unclean spirit was in their synagogue. He cried out,

Just then there was a man in their synagogue with an unclean spirit; and he cried out,

Now there was a man in their synagogue with an unclean spirit. And he cried out,

And straightway there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,

Just then a man with an unclean spirit was in their synagogue. He cried out,

And there was in their synagogue a man with an unclean spirit; and he cried out,

Just then there was a man in their synagogue with an unclean spirit, and he cried out,

Immediately there was in their synagogue a man with an unclean spirit, and he cried out,

「有一個污鬼離開了牠以前所附的人，在乾旱無水之地四處遊蕩，尋找安歇之處，卻沒有找到。

當時有一個婦人的小女兒被污鬼附身，她聽見耶穌的事，就來俯伏在祂腳前，懇求祂趕出她女兒身上的鬼。這婦人是希臘人，來自敘利亞的腓尼基。

耶穌看見人群都跑了過來，就斥責那污鬼：「你這個聾啞鬼，我命令你從他身上出來，不許再進去！」

在會堂裡有一個被污鬼附身的人高聲喊叫：「唉！拿撒勒的耶穌啊，我們和你有什麼關係？你是來毀滅我們嗎？我知道你是誰，你是上帝的聖者！」耶穌責備牠說：「住口！從他身上出來！」污鬼當場把那人摔倒，然後從他身上離開了，絲毫沒有傷害他。大家都很驚訝，彼此議論說：「這是怎麼回事？祂的話竟然帶著權柄和能力，一吩咐污鬼，牠們就出來了！」耶穌的名聲傳遍了周圍地區。

耶穌醫好了許多患各種疾病的人，又趕出很多鬼。祂不准鬼說話，因為鬼認識祂。

耶穌剛下船，就遇見一個被污鬼附身的人從墳場迎面而來。