惟法利塞人則曰：『彼藉魔王驅眾魔。』

法利赛人却说：“他是靠着鬼王赶鬼。”

法利赛人却说：“他是靠着鬼王赶鬼的。”

法利赛人却说：“他是靠着鬼王赶鬼的。”

法利赛人却说：“祂只不过是靠鬼王赶鬼。”

但法利赛人说：“他不过是靠鬼王赶鬼罢了。”

但法利赛人却说：“他是靠鬼魔的王驱赶鬼魔的。”

法利賽人卻說：「他是靠着鬼王趕鬼。」

法利賽人卻說：「他是靠着鬼王趕鬼的。」

法利賽人卻說：「他是靠着鬼王趕鬼的。」

法利賽人卻說：「祂只不過是靠鬼王趕鬼。」

但法利賽人說：“他不過是靠鬼王趕鬼罷了。”

但法利賽人卻說：「他是靠鬼魔的王驅趕鬼魔的。」

法利賽人曰、彼藉鬼王逐鬼耳、○

𠵽唎㘔人曰、彼藉鬼王逐鬼耳、○

惟法利賽人曰、彼藉魔王而逐魔耳、○

But the Pharisees said,“ It is by the prince of demons that he drives out demons.”

But the Pharisees said,“ He drives out demons by the power of the prince of demons.”

But the Pharisees said,“ He casts out demons by the prince of demons.”

But the Pharisees said,“ He can cast out demons because he is empowered by the prince of demons.”

But the Pharisees said,“ He drives out demons by the ruler of the demons.”

But the Pharisees were saying,“ He casts out the demons by the ruler of the demons.”

But the Pharisees said,“ He casts out demons by the ruler of the demons.”

But the Pharisees said, By the prince of the demons casteth he out demons.

But the Pharisees said,“ He drives out demons by the ruler of the demons!”

But the Pharisees said, He casteth out devils through the prince of the devils.

But the Pharisees said,“ By the ruler of demons he casts out demons.”

But the Pharisees said,“ By the prince of the demons, he casts out demons.”

惟有人則曰：『彼之袪鬼、乃恃魔王白責布爾之力也。』

經生有自耶路撒冷來者、則曰：『彼為白爾責布所附；其祛諸魔、仗魔王之力耳。』

耶穌康復之；於是口能言、而目能視矣。眾愕然曰：『此其大維之子歟！』惟法利塞人聞之、則曰：『此人驅魔、惟恃魔君白爾責布。』

蓋行為不正者、必惡真光、而莫敢與之近、惟恐其行為之見燭也。