時有著名囚犯曰巴辣巴。

当时有一个出名的囚犯叫巴拉巴。

当时有一个出名的囚犯叫巴拉巴。

当时有一个出名的囚犯叫巴拉巴。

那时，有一个恶名昭彰的囚犯名叫巴拉巴。

那时，有个声名狼藉的囚犯，名叫耶数．巴拉巴。

那时有一个出名的囚犯，叫巴拉巴。

當時有一個出名的囚犯叫巴拉巴。

當時有一個出名的囚犯叫巴拉巴。

當時有一個出名的囚犯叫巴拉巴。

那時，有一個惡名昭彰的囚犯名叫巴拉巴。

那時，有個聲名狼藉的囚犯，名叫耶數．巴拉巴。

那時他們有一個著名的囚犯叫巴拉巴耶穌。

那時有一個出名的囚犯，叫巴拉巴。

時有著名之囚、巴拉巴、

時有惡名之囚巴拉巴、

時有著名之囚、稱巴拉巴、

At that time they had a well- known prisoner whose name was Jesus Barabbas.

At that time they had a well- known prisoner named Jesus Barabbas.

And they had then a notorious prisoner called Barabbas.

This year there was a notorious prisoner, a man named Barabbas.

At that time they had a notorious prisoner called Barabbas.

And at that time they were holding a notorious prisoner called Barabbas.

And at that time they had a notorious prisoner called Barabbas.

And they had then a notable prisoner, called Barabbas.

At that time they had a notorious prisoner called Barabbas.

And they had then a notable prisoner, called Barabbas.

At that time they had in custody a notorious prisoner named Jesus Barabbas.

They had then a notable prisoner, called Barabbas.

時有巴辣巴者與興亂殺人者同繫。

而爾曹則擯絕之於比辣多之前者也。爾曹擯絕神聖之義者、而求釋兇暴；

夫若輩非不知天主之命、凡此惡行、論罪當死、但其非惟以身試之、抑且以策人於惡為樂焉。

眾齊呼曰：『願去此人、而釋巴拉巴。』巴拉巴者、城中作亂殺人、而下獄者也。

眾齊聲呼曰：『勿釋斯人、請釋巴辣巴！』巴辣巴者、盜匪也。

釋作亂殺人之巴拉巴、而交耶穌於眾、聽所欲為。