蓋蒙召者多、見選者少也、○

因为被召的人多，选上的人少。”

因为被召的人多，选上的人少。”

因为被召的人多，选上的人少。”

耶稣又说：“被邀请的人多，选上的人少。”

因为被召的人多，选上的人少。”

“要知道，蒙召唤的人多，而蒙拣选的人少。”

因為被召的人多，選上的人少。」

因為被召的人多，選上的人少。」

因為被召的人多，選上的人少。」

耶穌又說：「被邀請的人多，選上的人少。」

因為被召的人多，選上的人少。”

因為被請的人多，蒙揀選的人少。』

「要知道，蒙召喚的人多，而蒙揀選的人少。」

蓋被招者多、見選者少也、○

蓋見召者多、蒙選者少也、○

蓋見召者眾、而蒙選者寡也。』

“ For many are invited, but few are chosen.”

“ Many are invited, but few are chosen.”

For many are called, but few are chosen.”

“ For many are called, but few are chosen.”

“ For many are invited, but few are chosen.”

For many are called, but few are chosen.”

“ For many are called, but few are chosen.”

For many are called, but few chosen.

“ For many are invited, but few are chosen.”

For many are called, but few[ are] chosen.

For many are called, but few are chosen.”

For many are called, but few chosen.”

是故兄弟、愈當殷勤、以堅爾召爾選、爾若行此、則永不蹶躓、

彼將與羔戰、羔將勝之、蓋羔乃諸主之主、諸王之王、偕之者乃見召蒙選忠信之人也、

或曰、主、得救者其寡乎、曰當竭力以進窄門、我語汝、將有求進而不得者多也、

當入窄門、蓋引而之亡者、其門也闊、其路也寬、入之者眾、引而之生者、其門也窄、其路也狹、得之者寡、○

如是、後者將為先、而先者後矣、○

若非減其日、則無得救者、但為選民故、其日將減耳、