當下希律祕密地召了占星家來，仔細向他們查問那星出現是甚麼時候；

当下，希律暗暗地召了博士来，细问那星是什么时候出现的，

于是，希律暗地里召了博学之士来，查问那星是什么时候出现的，

于是，希律暗地里召了博学之士来，查问那星是什么时候出现的，

于是，希律暗中召见那几位智者，仔细查问那星出现的准确时间，

希律暗中把星象家召来，仔细查问他们，那颗星什么时候出现，

于是，希律暗暗地召见了那几个博士，向他们仔细询问那颗星出现的时间，

當下，希律暗暗地召了博士來，細問那星是甚麼時候出現的，

於是，希律暗地裏召了博學之士來，查問那星是甚麼時候出現的，

於是，希律暗地裏召了博學之士來，查問那星是甚麼時候出現的，

於是，希律暗中召見那幾位智者，仔細查問那星出現的準確時間，

希律暗中把星象家召來，仔細查問他們，那顆星甚麼時候出現，

於是，希律暗暗地召見了那幾個博士，向他們仔細詢問那顆星出現的時間，

於是希律密召博士、詢悉星見之時、

於是希律密召博士、詳問星見之時、

於是希律密召博士、詳問星見之時、

希祿乃密召哲士、詳詢新星出現時日；

Then Herod called the Magi secretly and found out from them the exact time the star had appeared.

Then Herod secretly called for the Wise Men. He found out from them exactly when the star had appeared.

Then Herod summoned the wise men secretly and ascertained from them what time the star had appeared.

Then Herod called for a private meeting with the wise men, and he learned from them the time when the star first appeared.

Then Herod secretly summoned the wise men and asked them the exact time the star appeared.

Then Herod secretly called for the magi and determined from them the exact time the star appeared.

Then Herod, when he had secretly called the wise men, determined from them what time the star appeared.

Then Herod privily called the Wise- men, and learned of them exactly what time the star appeared.

Then Herod secretly summoned the wise men and asked them the exact time the star appeared.

Then Herod, when he had privily called the wise men, enquired of them diligently what time the star appeared.

Then Herod privately summoned the wise men and determined from them when the star had appeared.

Then Herod secretly called the wise men, and learned from them exactly what time the star appeared.

在天上有個大迹象現出來了。有一個婦人身披日頭，腳踏月亮，頭戴十二顆星的華冠；她懷着孕；產難發作、要生產正苦痛的時候就喊叫着。另有個迹象在天上現出來：有一條大紅龍有七個頭十個角；那七個頭戴着七個冠冕；牠的尾巴拖着天上星辰的三分之一，摔在地上。龍站在那將要生產的婦人面前，等她生產了、要吞喫她的孩子。那婦人產生了一個男兒、就是將來要用鐵杖管轄列國的。但她的孩子卻被攫到上帝面前、上帝寶座那裏。

掃羅心裏說：『我要將這女兒給大衛、去餌誘他，好使非利士人的手能夠害他。』於是掃羅對大衛說：『你今天就可以由第二個女兒來做我的女婿了。』

他們設下狡猾陰謀、要害你的人民，他們彼此商議、要害你所寶藏的人。他們說：『來吧，我們將他們抹除，使他們不再成國；使以色列的名不再被記得。』

那時祭司長和民間的長老聚集在稱為該亞法的大祭司院子裏，一同計議，要用詭計抓住耶穌，殺他。但是他們說：『當節期中不可，恐怕民間生亂。』

『主永恆主這麼說：當那日子你心中必起了意念，想出壞計謀，說：「我要上去攻擊那無城牆的鄉村地；我要去攻擊那安然居住的安靜人；他們都住在沒有城牆的地方；門閂門扇都沒有」；

他埋伏於藏匿處，如獅子於叢藪中；他埋伏要擄拿困苦人；一拉困苦人入網，就把他擄去。窮而無告者受欺壓，低頭屈服，倒於他的暴力之下。

他的口比奶酪還光滑，他的心卻想要接戰；他的話比膏油還柔和，其實乃是拔出的刀。

要在暗地裏射純全的人，突然地射，也不懼怕。他們堅執着壞念頭，計算着要埋藏網羅，說：『誰能看見它，而搜索出我們所作成的奸惡呢？』深思熟慮的設計、人的內裏和心思是深沉的啊。

因為亞蘭、以法蓮和利瑪利的兒子、陰謀要害你，說：『我們來上去攻擊猶大，使它恐怖，攻破它來歸我們，在那中間立他比勒的兒子為王』，因此主永恆主這麼說：這計謀必立不住，也不能實現；

來吧，我們要用巧計來對付他們，恐怕他們增多起來；若遇着戰事，他們就跟恨我們的仇敵聯合、來攻打我們，離開這地而上去。』

蛇在婦人後面，從口中吐出水來、像江河一樣，要使她被河流沖去。