When his disciples heard[ it], they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved?

门徒听见这话，就希奇得很，说：“这样谁能得救呢？”

门徒听见这话，就非常惊奇，说：“这样，谁能得救呢？”

门徒听见这话，就非常惊奇，说：“这样，谁能得救呢？”

门徒听了，惊奇地问：“这样，谁能得救呢？”

门徒听见了，十分惊奇，就问他：“这样，谁可以得救呢？”

门徒们听了这话，极其惊讶，就说：“究竟谁能得救呢？”

門徒聽見這話，就希奇得很，說：「這樣誰能得救呢？」

門徒聽見這話，就非常驚奇，說：「這樣，誰能得救呢？」

門徒聽見這話，就非常驚奇，說：「這樣，誰能得救呢？」

門徒聽了，驚奇地問：「這樣，誰能得救呢？」

門徒聽見了，十分驚奇，就問他：“這樣，誰可以得救呢？”

門徒聽見了，就極其驚駭說：『那麼誰能得救呢』？

門徒們聽了這話，極其驚訝，就說：「究竟誰能得救呢？」

門徒聞之訝甚、曰、然則誰能得救乎、

門徒聞之、甚奇、曰、然則誰得救耶、

門徒聞之甚奇、曰、然則誰能得救乎、

徒聞斯語、殊為詫異、曰：『然則誰能獲靈救歟？』

When the disciples heard this, they were greatly astonished and asked,“ Who then can be saved?”

When the disciples heard this, they were really amazed. They asked,“ Then who can be saved?”

When the disciples heard this, they were greatly astonished, saying,“ Who then can be saved?”

The disciples were astounded.“ Then who in the world can be saved?” they asked.

When the disciples heard this, they were utterly astonished and asked,“ Then who can be saved?”

When the disciples heard this, they were very astonished and said,“ Then who can be saved?”

When His disciples heard it, they were greatly astonished, saying,“ Who then can be saved?”

And when the disciples heard it, they were astonished exceedingly, saying, Who then can be saved?

When the disciples heard this, they were utterly astonished and asked,“ Then who can be saved?”

The disciples were greatly astonished when they heard this and said,“ Then who can be saved?”

When the disciples heard it, they were exceedingly astonished, saying,“ Who then can be saved?”

Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.And if by grace, then[ is it] no more of works: otherwise grace is no more grace. But if[ it be] of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for; but the election hath obtained it, and the rest were blinded

And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect’s sake those days shall be shortened.

For whosoever shall call upon the name of the Lord shall be saved.

And except that the Lord had shortened those days, no flesh should be saved: but for the elect’s sake, whom he hath chosen, he hath shortened the days.

Then said one unto him, Lord, are there few that be saved? And he said unto them,Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.