耶穌召十二門徒、賜之權、逐邪鬼、醫疾病、○

耶稣叫了十二个门徒来，给他们权柄，能赶逐污鬼，并医治各样的病症。

耶稣叫了十二个门徒来，给他们权柄，能驱赶污灵和医治各样的疾病。

耶稣叫了十二个门徒来，给他们权柄，能驱赶污灵和医治各样的疾病。

耶稣叫了十二位门徒来，将权柄赐给他们，使他们能够赶出污鬼、医治各样的疾病。

耶稣叫了十二门徒来，赐给他们胜过污灵的权柄，可以赶出污灵和医治各种疾病、各种病症。

耶稣召来他的十二个门徒，赐给他们权柄，能驱赶污灵，也能使各样的疾病和各样的症状痊愈。

耶穌叫了十二個門徒來，給他們權柄，能趕逐污鬼，並醫治各樣的病症。

耶穌叫了十二個門徒來，給他們權柄，能驅趕污靈和醫治各樣的疾病。

耶穌叫了十二個門徒來，給他們權柄，能驅趕污靈和醫治各樣的疾病。

耶穌叫了十二位門徒來，將權柄賜給他們，使他們能夠趕出污鬼、醫治各樣的疾病。

耶穌叫了十二門徒來，賜給他們勝過污靈的權柄，可以趕出污靈和醫治各種疾病、各種病症。

耶穌呼召了他的十二個門徒，給他們制服污靈的權柄、可以趕逐污靈，也可以治好各樣疾病、各樣病症。

耶穌召來他的十二個門徒，賜給他們權柄，能驅趕汙靈，也能使各樣的疾病和各樣的症狀痊癒。

耶穌召十二門徒、賜之權、逐邪神、醫疾病、○

耶穌召十二門徒、賜之權以逐邪魔、且醫諸疾病、

耶穌既召十二門徒、乃授以制伏邪魔之權、用以祛魔治病。

Jesus called his twelve disciples to him and gave them authority to drive out impure spirits and to heal every disease and sickness.

Jesus called for his 12 disciples to come to him. He gave them authority to drive out evil spirits and to heal every illness and sickness.

And he called to him his twelve disciples and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every disease and every affliction.

Jesus called his twelve disciples together and gave them authority to cast out evil spirits and to heal every kind of disease and illness.

Summoning his twelve disciples, he gave them authority over unclean spirits, to drive them out and to heal every disease and sickness.

Jesus summoned His twelve disciples and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every disease and every sickness.

And when He had called His twelve disciples to Him, He gave them power over unclean spirits, to cast them out, and to heal all kinds of sickness and all kinds of disease.

And he called unto him his twelve disciples, and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of disease and all manner of sickness.

Summoning His 12 disciples, He gave them authority over unclean spirits, to drive them out and to heal every disease and sickness.

And when he had called unto[ him] his twelve disciples, he gave them power[ against] unclean spirits, to cast them out, and to heal all manner of sickness and all manner of disease.

Jesus called his twelve disciples and gave them authority over unclean spirits so they could cast them out and heal every kind of disease and sickness.

He called to himself his twelve disciples, and gave them authority over unclean spirits, to cast them out, and to heal every disease and every sickness.

耶穌召十二徒、耦而遣之、予之權以制邪鬼、命勿攜資斧、惟杖而已、勿糧勿袋、勿金於囊、惟著履、毋衣二衣、又曰、凡入人家、則居之、以至去時、有不接爾、不聽爾者、去時拂爾足塵、以證於眾、門徒遂往、宣言人宜改悔、逐諸鬼、以膏膏病者多人而醫之、○

遂登山、隨所欲以召人、而人就之、立十有二人偕己、遣之宣教、且予以逐鬼之權、

耶穌召集十二徒、賜之能與權、以制眾鬼、醫諸疾、又遣之宣上帝國、且醫病者、謂之曰、勿攜資斧、勿杖、勿袋、勿糧、勿金、勿二衣、所入之室、則居之、亦由之而去、凡不接爾者、去其邑時、拂爾足塵、以為之證、其徒遂往、徧行諸鄉、隨在宣福音、並施醫焉、○

信者將有異蹟偕之、即奉我名逐鬼、言諸方言、操蛇、飲毒、決無所傷、按手病者則愈、○

我遣我父所許者臨爾、爾其居於聖邑、迨自上之能錫爾焉、

我賜爾以權、可踐蛇蠍、與制敵諸能、必無害爾者、

但聖神臨爾時、爾將得能、且於耶路撒冷、徧猶太、撒瑪利亞、以至地極、為我之證、

約翰曰、非由天授、人則無所能受、

平旦、召其徒、選十有二人、謂之使徒、

邪鬼應之曰、我知耶穌、亦識保羅、爾曹誰也、

蓋我將賜爾才辯智慧、爾諸仇不能抵拒辯駁也、

耶穌曰、我非選爾十有二人乎、而爾中之一乃魔也、

耶穌前語之曰、在天在地之權、悉予我矣、爾往招萬民為徒、施之洗、以歸父子聖神之名、

有垣大而且高、十有二門、門有十二使者、上書以色列十二支之名、南北東西、各有三門、邑垣十二基、上書十二使徒之名、即羔之使徒也、

而殺維生之主、乃上帝自死而起者、我儕為之證、因信其名、則使斯人得健、乃爾所見所識者、夫由彼而有之信、曾予之完全於爾眾前、

又見大兆於天、一婦衣日踏月、首戴十二星之冕、

如爾予子以權、以治凡有血氣者、俾子以永生予爾所予之者、

既暮、耶穌偕十二徒席坐、

耶穌又曰、願爾曹安、我遣爾、如父遣我、遂噓於眾曰、受聖神、爾於何人之罪、赦則赦矣、存則存矣、○

父愛子、以萬有付其手、

耶穌曰、我誠語汝、爾曹從我者、及復興之際、人子坐其榮位、爾亦坐十二位、鞫以色列十二支矣、

勿導入試、拯我出惡、

言時、十二徒之一猶大、偕羣眾以刃與梃、自祭司諸長及民之長老而來、