第二天，他們從山上下來，有一大群人迎著耶穌而來。

第二天，他们下了山，就有许多人迎见耶稣。

第二天，他们下了山，有一大群人来迎见耶稣。

第二天，他们下了山，有一大群人来迎见耶稣。

次日，他们来到山下，有一大群人迎接耶稣。

第二天，他们下了山，有一大群人迎面而来。

第二天，他们从山上下来，有一大群人迎着耶稣而来。

第二天，他們下了山，就有許多人迎見耶穌。

第二天，他們下了山，有一大羣人來迎見耶穌。

第二天，他們下了山，有一大羣人來迎見耶穌。

次日，他們來到山下，有一大群人迎接耶穌。

第二天，他們下了山，有一大群人迎面而來。

第二天、他們從山上下來，就有一大羣人迎見着耶穌。

翌日下山、大眾迎之、

翌日下山、眾迎之、

明日下山、眾迎耶穌、

翌日下山、眾人迎迓。

The next day, when they came down from the mountain, a large crowd met him.

The next day Jesus and those who were with him came down from the mountain. A large crowd met Jesus.

On the next day, when they had come down from the mountain, a great crowd met him.

The next day, after they had come down the mountain, a large crowd met Jesus.

The next day, when they came down from the mountain, a large crowd met him.

On the next day, when they came down from the mountain, a large crowd met Him.

Now it happened on the next day, when they had come down from the mountain, that a great multitude met Him.

And it came to pass, on the next day, when they were come down from the mountain, a great multitude met him.

The next day, when they came down from the mountain, a large crowd met Him.

And it came to pass, that on the next day, when they were come down from the hill, much people met him.

Now on the next day, when they had come down from the mountain, a large crowd met him.

On the next day, when they had come down from the mountain, a great multitude met him.

他們來到眾人那裡，有一個人來到耶穌面前，跪下來，說：「主啊，可憐我的兒子吧！他患了癲癇病，十分痛苦，經常跌進火裡，也經常跌進水裡。我帶他到你的門徒們那裡，可是他們不能使他痊癒。」耶穌回答說：「唉，這個不信、歪曲的世代！我還要與你們在一起多久呢？我還要容忍你們多久呢？把孩子帶到我這裡來吧！」耶穌斥責那鬼魔，鬼魔就從孩子身上出來；從那一刻起，孩子就痊癒了。門徒們悄悄地前來問耶穌：「我們為什麼不能趕出那鬼魔呢？」耶穌回答說：「因為你們小信。我確實地告訴你們：如果你們有像一粒芥菜種子那樣的信仰，就是對這座山說『從這裡移到那裡！』它也將移開；而且在你們，將沒有不可能的事。

他們回到其他的門徒那裡，看見一大群人圍著他們，而且有幾個經文士正在和他們辯論。眾人一見耶穌，都大吃一驚，就跑過去歡迎他。耶穌問：「你們和他們在辯論什麼？」人群中有一個人回答：「老師，我帶了我的兒子到你這裡。他有一個啞巴的邪靈附身。無論在哪裡，只要邪靈抓住他，把他摔倒在地，他就口吐白沫，緊咬牙關，全身僵硬。我告訴你的門徒們，要他們驅趕那邪靈，可是他們不能。」耶穌回答他們，說：「唉，這個不信的世代！我還要和你們在一起多久呢？我還要容忍你們多久呢？把孩子帶到我這裡來吧！」他們就把他帶到耶穌面前來。邪靈一見耶穌，立刻使孩子劇烈地抽瘋，倒在地上打滾，口吐白沫。耶穌問孩子的父親：「這事發生在他身上有多久了？」他回答說：「從小就這樣。邪靈經常把他扔進火裡或水裡，要害死他。但你如果能做什麼，就求你憐憫我們，幫助我們！」耶穌對他說：「『如果你能』？——對信的人，一切都能。」那孩子的父親立刻喊著說：「我信！但我的不信之處，求你幫助！」耶穌看見眾人都跑上來，就斥責那汙靈，說：「你這聾啞的邪靈，我命令你：從他裡面出來，不可再進去！」邪靈喊叫一聲，使孩子劇烈地抽瘋，就出來了。孩子變得像死人那樣，所以許多人說：「他死了。」但是，耶穌握著他的手，扶他起來，他就站起來了。耶穌進了房子，他的門徒們就悄悄地問他：「我們為什麼不能趕出那邪靈呢？」耶穌對他們說：「對這一類的邪靈，如果不藉著禱告和禁食，就不能趕出去。」