As he was praying, the appearance of his face was transformed, and his clothes became very bright, a brilliant white.

正祷告的时候，他的面貌就改变了，衣服洁白放光。

正祷告的时候，他的面貌改变了，衣服洁白放光。

正祷告的时候，他的面貌改变了，衣服洁白放光。

耶稣在祷告的时候，容貌改变了，衣裳洁白发光。

正祷告的时候，他的面貌就改变了，衣服洁白发光。

正在祷告的时候，耶稣的相貌改变了，衣服也洁白发光。

正禱告的時候，他的面貌就改變了，衣服潔白放光。

正禱告的時候，他的面貌改變了，衣服潔白放光。

正禱告的時候，他的面貌改變了，衣服潔白放光。

耶穌在禱告的時候，容貌改變了，衣裳潔白發光。

正禱告的時候，他的面貌就改變了，衣服潔白發光。

正禱告的時候、他臉面的樣子完全改變了。他的服裝閃耀得很白。

正在禱告的時候，耶穌的相貌改變了，衣服也潔白發光。

禱時、容貌異常、衣白燁燁、

祈禱時、容貌異常、其衣皎白燁燁、

祈禱時、容貌異常、其衣皎白有光、

禱時、厥容頓改、厥衣潔白、而生輝；

As he was praying, the appearance of his face changed, and his clothes became as bright as a flash of lightning.

As he was praying, the appearance of his face changed. His clothes became as bright as a flash of lightning.

And as he was praying, the appearance of his face was altered, and his clothing became dazzling white.

And as he was praying, the appearance of his face was transformed, and his clothes became dazzling white.

As he was praying, the appearance of his face changed, and his clothes became dazzling white.

And while He was praying, the appearance of His face became different, and His clothing became white and gleaming.

As He prayed, the appearance of His face was altered, and His robe became white and glistening.

And as he was praying, the fashion of his countenance was altered, and his raiment became white and dazzling.

As He was praying, the appearance of His face changed, and His clothes became dazzling white.

And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment[ was] white[ and] glistering.

As he was praying, the appearance of his face was altered, and his clothing became white and dazzling.

Six days later Jesus took with him Peter, James, and John and led them alone up a high mountain privately. And he was transfigured before them,and his clothes became radiantly white, more so than any launderer in the world could bleach them.

And he was transfigured before them. His face shone like the sun, and his clothes became white as light.

Now when Moses came down from Mount Sinai with the two tablets of the testimony in his hand– when he came down from the mountain, Moses did not know that the skin of his face shone while he talked with him.When Aaron and all the Israelites saw Moses, the skin of his face shone; and they were afraid to approach him.But Moses called to them, so Aaron and all the leaders of the community came back to him, and Moses spoke to them.After this all the Israelites approached, and he commanded them all that the LORD had spoken to him on Mount Sinai.When Moses finished speaking with them, he would put a veil on his face.But when Moses went in before the LORD to speak with him, he would remove the veil until he came out. Then he would come out and tell the Israelites what he had been commanded.When the Israelites would see the face of Moses, that the skin of Moses’ face shone, Moses would put the veil on his face again, until he went in to speak with the LORD.

You will see a king in his splendor; you will see a wide land.

All who were sitting in the council looked intently at Stephen and saw his face was like the face of an angel.

and in the midst of the lampstands was one like a son of man. He was dressed in a robe extending down to his feet and he wore a wide golden belt around his chest.His head and hair were as white as wool, even as white as snow, and his eyes were like a fiery flame.His feet were like polished bronze refined in a furnace, and his voice was like the roar of many waters.He held seven stars in his right hand, and a sharp double- edged sword extended out of his mouth. His face shone like the sun shining at full strength.

He sprouted up like a twig before God, like a root out of parched soil; he had no stately form or majesty that might catch our attention, no special appearance that we should want to follow him.

After this he appeared in a different form to two of them while they were on their way to the country.

For we did not follow cleverly concocted fables when we made known to you the power and return of our Lord Jesus Christ; no, we were eyewitnesses of his grandeur.For he received honor and glory from God the Father, when that voice was conveyed to him by the Majestic Glory:“ This is my dear Son, in whom I am delighted.”When this voice was conveyed from heaven, we ourselves heard it, for we were with him on the holy mountain.

Now the Word became flesh and took up residence among us. We saw his glory– the glory of the one and only, full of grace and truth, who came from the Father.

Then I saw a large white throne and the one who was seated on it; the earth and the heaven fled from his presence, and no place was found for them.

But these assets I have come to regard as liabilities because of Christ.More than that, I now regard all things as liabilities compared to the far greater value of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have suffered the loss of all things– indeed, I regard them as dung!– that I may gain Christ,