And he left all, rose up, and followed him.

他就撇下所有的，起来，跟从了耶稣。

他就撇下所有的，起来跟从耶稣。

他就撇下所有的，起来跟从耶稣。

利未就起来，撇下一切跟从了耶稣。

他就撇下一切，起来跟从了耶稣。

利未就撇下一切，站起来跟从了耶稣。

他就撇下所有的，起來，跟從了耶穌。

他就撇下所有的，起來跟從耶穌。

他就撇下所有的，起來跟從耶穌。

利未就起來，撇下一切跟從了耶穌。

他就撇下一切，起來跟從了耶穌。

他就撇下了一切，起來跟從耶穌。

利未就撇下一切，站起來跟從了耶穌。

遂舍所有、起而從之、

遂舍一切、起而從之、

遂舍一切、起而從之、

遂舍棄一切、起而從之。

and Levi got up, left everything and followed him.

Levi got up, left everything and followed him.

And leaving everything, he rose and followed him.

So Levi got up, left everything, and followed him.

So, leaving everything behind, he got up and began to follow him.

And he left everything behind, and got up and began following Him.

So he left all, rose up, and followed Him.

And he forsook all, and rose up and followed him.

So, leaving everything behind, he got up and began to follow Him.

And he got up and followed him, leaving everything behind.

He left everything, and rose up and followed him.

And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him.

So he departed thence, and found Elisha the son of Shaphat, who[ was] plowing[ with] twelve yoke[ of oxen] before him, and he with the twelfth: and Elijah passed by him, and cast his mantle upon him.And he left the oxen, and ran after Elijah, and said, Let me, I pray thee, kiss my father and my mother, and[ then] I will follow thee. And he said unto him, Go back again: for what have I done to thee?And he returned back from him, and took a yoke of oxen, and slew them, and boiled their flesh with the instruments of the oxen, and gave unto the people, and they did eat. Then he arose, and went after Elijah, and ministered unto him.

But when the young man heard that saying, he went away sorrowful: for he had great possessions.Then said Jesus unto his disciples, Verily I say unto you, That a rich man shall hardly enter into the kingdom of heaven.And again I say unto you, It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.When his disciples heard[ it], they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved?But Jesus beheld[ them], and said unto them, With men this is impossible; but with God all things are possible.Then answered Peter and said unto him, Behold, we have forsaken all, and followed thee; what shall we have therefore?

And he said unto another, Follow me. But he said, Lord, suffer me first to go and bury my father.Jesus said unto him, Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God.And another also said, Lord, I will follow thee; but let me first go bid them farewell, which are at home at my house.And Jesus said unto him, No man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of God.