and the scroll of the prophet Isaiah was given to him. He unrolled the scroll and found the place where it was written,

有人把先知以赛亚的书交给他，他就打开，找到一处写着说：

有人把以赛亚先知的书交给他，他就打开，找到一处写着：

有人把以赛亚先知的书交给他，他就打开，找到一处写着：

有人把以赛亚先知书递给祂，祂打开书卷，找到这样一段经文：

有人把以赛亚先知的书递给他，他展开书卷找到一处，上面写着：

有人就把先知以赛亚的书递给他。他展开书卷，找到一处，那里写道：

有人把先知以賽亞的書交給他，他就打開，找到一處寫着說：

有人把以賽亞先知的書交給他，他就打開，找到一處寫着：

有人把以賽亞先知的書交給他，他就打開，找到一處寫着：

有人把以賽亞先知書遞給祂，祂打開書卷，找到這樣一段經文：

有人把以賽亞先知的書遞給他，他展開書卷找到一處，上面寫著：

有人把神言人以賽亞的書卷遞給他；他把書卷打開，找到一個地方、寫着說：

有人就把先知以賽亞的書遞給他。他展開書卷，找到一處，那裡寫道：

或以先知以賽亞書予之、開卷見所載云、

有以先知以賽亞書與之、開卷見所載云、

有以先知以賽亞書予之、展卷遇一處、載云、

或以先知意灑雅書授之、展卷則見紀云：

and the scroll of the prophet Isaiah was handed to him. Unrolling it, he found the place where it is written:

And the scroll of Isaiah the prophet was handed to him. Jesus unrolled it and found the right place. There it is written,

And the scroll of the prophet Isaiah was given to him. He unrolled the scroll and found the place where it was written,

The scroll of Isaiah the prophet was handed to him. He unrolled the scroll and found the place where this was written:

The scroll of the prophet Isaiah was given to him, and unrolling the scroll, he found the place where it was written:

And the scroll of Isaiah the prophet was handed to Him. And He unrolled the scroll and found the place where it was written:

And He was handed the book of the prophet Isaiah. And when He had opened the book, He found the place where it was written:

And there was delivered unto him the book of the prophet Isaiah. And he opened the book, and found the place where it was written,

The scroll of the prophet Isaiah was given to Him, and unrolling the scroll, He found the place where it was written:

And there was delivered unto him the book of the prophet Esaias. And when he had opened the book, he found the place where it was written,

The book of the prophet Isaiah was handed to him. He opened the book, and found the place where it was written,

The spirit of the sovereign LORD is upon me, because the LORD has chosen me. He has commissioned me to encourage the poor, to help the brokenhearted, to decree the release of captives, and the freeing of prisoners,to announce the year when the LORD will show his favor, the day when our God will seek vengeance, to console all who mourn,to strengthen those who mourn in Zion, by giving them a turban, instead of ashes, oil symbolizing joy, instead of mourning, a garment symbolizing praise, instead of discouragement. They will be called oaks of righteousness, trees planted by the LORD to reveal his splendor.

After the reading from the law and the prophets, the leaders of the synagogue sent them a message, saying,“ Brothers, if you have any message of exhortation for the people, speak it.”

But God turned away from them and gave them over to worship the host of heaven, as it is written in the book of the prophets:‘ It was not to me that you offered slain animals and sacrifices forty years in the wilderness, was it, house of Israel?

For David himself says in the book of Psalms,‘ The Lord said to my lord,“ Sit at my right hand,

For the people who live in Jerusalem and their rulers did not recognize him, and they fulfilled the sayings of the prophets that are read every Sabbath by condemning him.