羣眾問約翰說：『那麼我們要作甚麼？』

众人问他说：“这样，我们当做什么呢？”

众人问他：“这样，我们该做什么呢？”

众人问他：“这样，我们该做什么呢？”

众人问道：“那么，我们该怎么办呢？”

群众问他：“那么，我们该作什么呢？”

众人问他，说：“那么，我们该做什么呢？”

眾人問他說：「這樣，我們當做甚麼呢？」

眾人問他：「這樣，我們該做甚麼呢？」

眾人問他：「這樣，我們該做甚麼呢？」

眾人問道：「那麼，我們該怎麼辦呢？」

群眾問他：“那麼，我們該作甚麼呢？”

眾人問他，說：「那麼，我們該做什麼呢？」

眾問曰、然則我當何為、

眾問曰、我當何為、

眾問之曰、我當何為、

眾問曰：『然則如之何而可？』

“ What should we do then?” the crowd asked.

“ Then what should we do?” the crowd asked.

And the crowds asked him,“ What then shall we do?”

The crowds asked,“ What should we do?”

“ What then should we do?” the crowds were asking him.

And the crowds were questioning him, saying,“ Then what are we to do?”

So the people asked him, saying,“ What shall we do then?”

And the multitudes asked him, saying, What then must we do?

“ What then should we do?” the crowds were asking him.

And the people asked him, saying, What shall we do then?

So the crowds were asking him,“ What then should we do?”

The multitudes asked him,“ What then must we do?”

眾人聽了，心裏被扎，就對彼得和其餘的使徒說：『同人弟兄們，我們應當怎樣行？』

又領他們出來說：『二位先生，我應當怎樣行，才可以得救？』

收稅人也來、要受洗，問他說：『先生，我們要作甚麼？』

結出與悔改相稱的果子來吧！不要自己心裏起意說，「我們有亞伯拉罕是我們的祖宗」。我告訴你們，上帝能從這些石頭中給亞伯拉罕興起子孫來啊！

你起來、進城，你所應該作的、就有人告訴你。』

當兵的也問他說：『我們呢、我們要作甚麼？』約翰對他們說：『不要恫嚇勒索人，也不要訛詐人，要以你們的糧餉為足。』