For where your treasure is, there will your heart be also.

因为，你们的财宝在哪里，你们的心也在那里。”

因为你们的财宝在哪里，你们的心也在哪里。”

因为你们的财宝在哪里，你们的心也在哪里。”

因为你们的财宝在哪里，你们的心也在哪里。

因为你们的财宝在哪里，你们的心也在哪里。

要知道，你们的财宝在哪里，你们的心也在哪里。

因為，你們的財寶在哪裏，你們的心也在那裏。」

因為你們的財寶在哪裏，你們的心也在哪裏。」

因為你們的財寶在哪裏，你們的心也在哪裏。」

因為你們的財寶在哪裡，你們的心也在哪裡。

因為你們的財寶在哪裡，你們的心也在哪裡。

因為你們的財寶在哪裏，你們的心也必在哪裏。

要知道，你們的財寶在哪裡，你們的心也在哪裡。

蓋爾財所在、心亦在焉、○

蓋爾財所在、爾心亦在焉、○

蓋爾財所在、爾心亦在焉、

蓋寶之所在、心之所存也。

For where your treasure is, there your heart will be also.

Your heart will be where your riches are.

For where your treasure is, there will your heart be also.

Wherever your treasure is, there the desires of your heart will also be.

For where your treasure is, there your heart will be also.

For where your treasure is, there your heart will be also.

For where your treasure is, there your heart will be also.

For where your treasure is, there your heart will be also.

For where your treasure is, there will your heart be also.

For where your treasure is, there your heart will be also.

For where your treasure is, there will your heart be also.

If then ye were raised together with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated on the right hand of God.Set your mind on the things that are above, not on the things that are upon the earth.For ye died, and your life is hid with Christ in God.

for where thy treasure is, there will thy heart be also.

For our citizenship is in heaven; whence also we wait for a Saviour, the Lord Jesus Christ: