這人有一個妹妹叫馬利亞、在主腳旁坐着，聽他講話。

她有一个妹子，名叫马利亚，在耶稣脚前坐着听他的道。

她有一个妹妹，名叫马利亚，在主的脚前坐着听他的道。

她有一个妹妹，名叫马利亚，在主的脚前坐着听他的道。

玛大的妹妹玛丽亚坐在耶稣脚前听道，

她有一个妹妹，名叫马利亚，坐在主的脚前听道。

玛妲有个妹妹，称为玛丽亚，坐在主的脚前听他的话语。

她有一個妹子，名叫馬利亞，在耶穌腳前坐着聽他的道。

她有一個妹妹，名叫馬利亞，在主的腳前坐着聽他的道。

她有一個妹妹，名叫馬利亞，在主的腳前坐着聽他的道。

瑪大的妹妹瑪麗亞坐在耶穌腳前聽道，

她有一個妹妹，名叫馬利亞，坐在主的腳前聽道。

瑪妲有個妹妹，稱為瑪麗亞，坐在主的腳前聽他的話語。

其姊妹馬利亞坐主足下聽其言、

其姊妹馬利亞、坐耶穌足下、聽道、

婦有妹名瑪利亞、坐耶穌足下聽其言、

厥妹瑪麗、靜坐足前聆訓。

She had a sister called Mary, who sat at the Lord’s feet listening to what he said.

She had a sister named Mary. Mary sat at the Lord’s feet listening to what he said.

And she had a sister called Mary, who sat at the Lord’s feet and listened to his teaching.

Her sister, Mary, sat at the Lord’s feet, listening to what he taught.

She had a sister named Mary, who also sat at the Lord’s feet and was listening to what he said.

And she had a sister called Mary, who was also seated at the Lord’s feet, and was listening to His word.

And she had a sister called Mary, who also sat at Jesus’ feet and heard His word.

And she had a sister called Mary, who also sat at the Lord’s feet, and heard his word.

She had a sister named Mary, who also sat at the Lord’s feet and was listening to what He said.

And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus’ feet, and heard his word.

She had a sister named Mary, who sat at the Lord’s feet and listened to what he said.

She had a sister called Mary, who also sat at Jesus’ feet, and heard his word.

眾人就出來，要看所發生的事；到了耶穌那裏，看見鬼所由出的那人穿着衣裳、神志清明、坐在耶穌腳旁，他們就害怕。

聽我的人有福啊！這等人天天在我門口仰望着，在我門框邊守候着。

『我是猶太人，生於基利家的大數，卻是在這城裏撫養大的，在迦瑪列腳前，按着我們祖宗嚴緊之律法受訓練，本是為上帝而熱心的人，像你們眾人今天一樣。

當下馬利亞拿着一磅至寶貴至真的哪噠香膏，抹耶穌的腳，又用自己的頭髮去把耶穌的腳擦乾；屋子裏就滿了香膏的氣味。

哦，疼愛眾族人的啊，眾聖者都在你手下；他們都蹲在你腳前，各都領受你的命令。

過了三天、就找着他在殿裏，坐在教師們中間，也聽他們，也詰問他們。

我願你們一無掛慮。沒有結婚的、掛慮主的事、要怎樣給主喜歡；結婚的掛慮世界的事、要怎樣給妻子喜歡，心就分了。沒有結婚的婦人和處女、掛慮主的事、要在身體和心靈上奉獻為聖；已經結婚的、掛慮世界的事、要怎樣給丈夫喜歡。我說這話、是為了你們自己的益處，不是要設圈套籠絡你們，乃是要你們溫雅端正、殷勤服事主、而不分心。若有人以為待自己的處女朋友不合宜；他若性慾旺盛、又該這樣成事，便可以如願而行，並不是犯罪；他們可以結婚。但若有人心裏已經立定，既沒有不得已的事，對自己的意思又有主權，自己心裏也已決定要保守自己的處女朋友：這樣行也好。所以同自己的處女朋友結婚的固然好，不同她結婚的更好。妻子被束縛着、是儘在她丈夫活着的時候；丈夫若長眠下去，妻子便自由、可以和她所願意的人結婚了，只要在主裏面為是。然而按我的意見，她若安於這樣、更為有福：我想我有上帝的靈指引着。

有一個人，伯大尼人拉撒路、正患着病；他是馬利亞和她姐姐馬大那村子的人。