Jesus replied,“ What does the law of Moses say? How do you read it?”

耶稣对他说：“律法上写的是什么？你念的是怎样呢？”

耶稣对他说：“律法上写的是什么？你是怎样念的呢？”

耶稣对他说：“律法上写的是什么？你是怎样念的呢？”

耶稣反问他：“律法怎么说？你怎么理解？”

耶稣对他说：“律法上写的是什么？你怎么念的呢？”

耶稣对他说：“律法上是怎么写的？你是怎么读的呢？”

耶穌對他說：「律法上寫的是甚麼？你念的是怎樣呢？」

耶穌對他說：「律法上寫的是甚麼？你是怎樣念的呢？」

耶穌對他說：「律法上寫的是甚麼？你是怎樣念的呢？」

耶穌反問他：「律法怎麼說？你怎麼理解？」

耶穌對他說：“律法上寫的是甚麼？你怎麼念的呢？”

耶穌對他說：『律法上寫的是甚麼？你誦讀的怎麼樣呢？』

耶穌對他說：「律法上是怎麼寫的？你是怎麼讀的呢？」

耶穌曰、律所載者何耶、爾讀之如何、

曰律法所載如何、爾所讀如何、

耶穌曰、律法所載為何、爾所讀如何、

曰『經何云？』

“ What is written in the Law?” he replied.“ How do you read it?”

“ What is written in the Law?” Jesus replied.“ How do you understand it?”

He said to him,“ What is written in the Law? How do you read it?”

“ What is written in the law?” he asked him.“ How do you read it?”

And He said to him,“ What is written in the Law? How does it read to you?”

He said to him,“ What is written in the law? What is your reading of it?”

And he said unto him, What is written in the law? how readest thou?

“ What is written in the law?” He asked him.“ How do you read it?”

He said unto him, What is written in the law? how readest thou?

He said to him,“ What is written in the law? How do you understand it?”

He said to him,“ What is written in the law? How do you read it?”

For Moses writes that the law’s way of making a person right with God requires obedience to all of its commands.

Is there a conflict, then, between God’s law and God’s promises? Absolutely not! If the law could give us new life, we could be made right with God by obeying it.But the Scriptures declare that we are all prisoners of sin, so we receive God’s promise of freedom only by believing in Jesus Christ.

Obviously, the law applies to those to whom it was given, for its purpose is to keep people from having excuses, and to show that the entire world is guilty before God.

Look to God’s instructions and teachings! People who contradict his word are completely in the dark.

If God’s promise is only for those who obey the law, then faith is not necessary and the promise is pointless.For the law always brings punishment on those who try to obey it.( The only way to avoid breaking the law is to have no law to break!)So the promise is received by faith. It is given as a free gift. And we are all certain to receive it, whether or not we live according to the law of Moses, if we have faith like Abraham’s. For Abraham is the father of all who believe.

This way of faith is very different from the way of law, which says,“ It is through obeying the law that a person has life.”But Christ has rescued us from the curse pronounced by the law. When he was hung on the cross, he took upon himself the curse for our wrongdoing. For it is written in the Scriptures,“ Cursed is everyone who is hung on a tree.”