以利沙伯產期已屆、生子、

伊利莎白的产期到了，就生了一个儿子。

伊利莎白的产期到了，生了一个儿子。

伊利莎白的产期到了，生了一个儿子。

伊丽莎白的产期到了，生下一个儿子。

以利沙伯的产期到了，生了一个儿子。

伊莉莎白产期到了，生了一个儿子。

伊利莎白的產期到了，就生了一個兒子。

伊利莎白的產期到了，生了一個兒子。

伊利莎白的產期到了，生了一個兒子。

伊莉莎白的產期到了，生下一個兒子。

以利沙伯的產期到了，生了一個兒子。

以利沙伯產期既到，就生了一個兒子。

伊莉莎白產期到了，生了一個兒子。

以利沙伯產期已屆、乃生子、

以利沙伯孕及期、生子、

依灑白爾孕期既滿、舉一子；

When it was time for Elizabeth to have her baby, she gave birth to a son.

The time came for Elizabeth to have her baby. She gave birth to a son.

Now the time came for Elizabeth to give birth, and she bore a son.

When it was time for Elizabeth’s baby to be born, she gave birth to a son.

Now the time had come for Elizabeth to give birth, and she had a son.

Now the time had come for Elizabeth to give birth, and she gave birth to a son.

Now Elizabeth’s full time came for her to be delivered, and she brought forth a son.

Now Elisabeth’s time was fulfilled that she should be delivered; and she brought forth a son.

Now the time had come for Elizabeth to give birth, and she had a son.

Now Elisabeth’s full time came that she should be delivered; and she brought forth a son.

Now the time came for Elizabeth to have her baby, and she gave birth to a son.

Now the time that Elizabeth should give birth was fulfilled, and she gave birth to a son.

天使曰、撒迦利亞、勿懼、爾之祈禱、已得聞矣、爾妻以利沙伯將生子、可名之曰約翰、

天主非人、萬不食言、非亞當之子、決不後悔、其言豈有不成、其許豈有不應、

寓彼時、產期至、遂生長子、裹以襁褓、置於馬槽、因客舍無隙地故也、○

亞伯拉罕老邁時、撒拉懷妊、屆天主所言之期、從亞伯拉罕生一子、撒拉從亞伯拉罕所生之子、亞伯拉罕命名以撒、