这些祭肉是至圣之物，祭司家族中的男子都可以吃。

凡祭司中的男丁都可以吃；这是至圣的。

祭司中所有的男丁都可以吃；这是至圣的。

祭司中所有的男丁都可以吃；这是至圣的。

祭司家中的男丁，都可以吃祭肉；这是至圣的。

凡祭司中的男丁都可以吃；這是至聖的。

祭司中所有的男丁都可以吃；這是至聖的。

祭司中所有的男丁都可以吃；這是至聖的。

這些祭肉是至聖之物，祭司家族中的男子都可以吃。

祭司家中的男丁，都可以吃祭肉；這是至聖的。

凡祭司中的男丁都可以喫；這是至聖的。

是肉至聖、惟祭司諸丁男可食、

是肉至聖、惟祭司諸丁男可食。

是肉為至聖、惟祭司之男子可食、

Any male in a priest’s family may eat it; it is most holy.

Any male in a priest’s family may eat the meat. It is very holy.

Every male among the priests may eat of it; it is most holy.

Any male from a priest’s family may eat from this offering; it is most holy.

Any male among the priests may eat it; it is especially holy.

Every male among the priests may eat it; it is most holy.

All the males among the priests may eat it. It is most holy.

Every male among the priests shall eat thereof: it is most holy.

Any male among the priests may eat it; it is especially holy.

All the males among the priests shall eat thereof: it[ is] most holy.

Any male among the priests may eat it. It is most holy.

Every male among the priests shall eat of it. It is most holy.

做饼时不可加酵。这些祭物是我从献给我的火祭中赐给他们的，像赎罪祭和赎过祭一样是至圣之物。亚伦的子孙中，男子都可以吃。这是他们世世代代应得之份。凡接触到这些祭物的都会变得圣洁。”

“你把以下赎罪祭的条例告诉亚伦及其子孙。“赎罪祭是至圣的，要在杀燔祭牲的地方，在耶和华面前宰祭牲。

你们男子都可以吃这些圣物，要在极其圣洁的地方吃。要把这些视为圣物。