耶和华在西奈山对摩西说：

耶和华在西奈山对摩西说：

耶和华在西奈山吩咐摩西说：

耶和华在西奈山吩咐摩西说：

耶和华在西奈山上对摩西说：

耶和華在西奈山對摩西說：

耶和華在西奈山吩咐摩西說：

耶和華在西奈山吩咐摩西說：

耶和華在西奈山上對摩西說：

耶和華在西奈山對摩西說：

永恆主在西乃山告訴摩西說：

耶和華於西乃山諭摩西曰、

耶和華於西乃山、諭摩西曰、

主在西乃山諭摩西曰、

The Lord said to Moses at Mount Sinai,

The Lord spoke to Moses at Mount Sinai. He said,

The Lord spoke to Moses on Mount Sinai, saying,

While Moses was on Mount Sinai, the Lord said to him,

The LORD spoke to Moses on Mount Sinai:

The Lord then spoke to Moses on Mount Sinai, saying,

And the Lord spoke to Moses on Mount Sinai, saying,

And Jehovah spake unto Moses in mount Sinai, saying,

The Lord spoke to Moses on Mount Sinai:

And the LORD spake unto Moses in mount Sinai, saying,

The LORD spoke to Moses at Mount Sinai:

Yahweh said to Moses in Mount Sinai,

这都是寓意的说法：那两个妇人就是两个约，一个是出于西奈山，生子作奴仆，这是夏甲。这夏甲是指着阿拉伯的西奈山，相当于现在的耶路撒冷，她和她的儿女都是作奴仆的。

以色列人出埃及地以后，第二年二月一日，耶和华在西奈的旷野，在会幕里对摩西说：

第二年二月二十日，云彩从法柜的帐幕收上去的时候，以色列人就从西奈旷野按站起行；云彩在巴兰旷野停住了。

以色列人从埃及地出来以后，满了三个月的那一天，就来到西奈的旷野。