凡害人命者、必治之死、

打死人的，必被治死；

“打死人的，必被处死；

“打死人的，必被处死；

凡杀人的，必须被处死。

打死人的，必被处死。

打死人的，必被治死；

「打死人的，必被處死；

「打死人的，必被處死；

凡殺人的，必須被處死。

打死人的，必被處死。

『人若打死人，必須被處死。

擊人致死者、殺無赦、

殺人者、死無赦。

“‘ Anyone who takes the life of a human being is to be put to death.

“‘ Anyone who kills another human being must be put to death.

“ Whoever takes a human life shall surely be put to death.

“ Anyone who takes another person’s life must be put to death.

“ If a man kills anyone, he must be put to death.

‘ Now if someone takes any human life, he must be put to death.

‘ Whoever kills any man shall surely be put to death.

And he that smiteth any man mortally shall surely be put to death.

“ If a man kills anyone, he must be put to death.

And he that killeth any man shall surely be put to death.

“‘ If a man beats any person to death, he must be put to death.

“‘ He who strikes any man mortally shall surely be put to death.

有害爾命流爾血者、或獸或人、我必討其罪、人與人為兄弟、人若害人命、我必討其罪、凡流人血者、人亦必流其血、緣天主造人、乃肖己像也、

人若仇怨人、暗伏窺伺、乘機起而擊之、傷其生命、後逃於三邑中之一邑、則其本邑之長老、必遣人執之、付於報仇者手致之死、

擊人死者殺無赦、若非有心殺人、乃天主偶付於其手、我必設一處、使可逃避、人若因仇用奸計殺人、雖逃至我祭臺、亦當執之而殺、○

凡殺人者、有人為證、必治之死、惟毋據一人之證治之死、凡殺人當死者、毋許贖命、必治之死、

陰擊人者、必受咒詛、眾民當應曰、阿們、