Do not swear falsely by my name, profaning the name of your God; I am the LORD.

不可指着我的名起假誓，亵渎你神的名。我是耶和华。

不可指着我的名起假誓，亵渎你上帝的名。我是耶和华。

不可指着我的名起假誓，亵渎你神的名。我是耶和华。

不可以我的名义起假誓，从而亵渎你们上帝的名。我是耶和华。

不可奉我的名起假誓，亵渎你神的名；我是耶和华。

不可指着我的名起假誓，褻瀆你神的名。我是耶和華。

不可指着我的名起假誓，褻瀆你上帝的名。我是耶和華。

不可指着我的名起假誓，褻瀆你神的名。我是耶和華。

不可以我的名義起假誓，從而褻瀆你們上帝的名。我是耶和華。

不可奉我的名起假誓，褻瀆你神的名；我是耶和華。

不可指着我的名起假誓、而褻瀆你的上帝的名：我永恆主耶和華。

毋指我名而妄誓、致瀆爾上帝之名、我乃耶和華也、

指我而誓勿妄、勿瀆爾上帝之名、我耶和華所命如此。

毋指我名妄誓、致褻瀆爾天主之名、我乃主、

“‘ Do not swear falsely by my name and so profane the name of your God. I am the Lord.

“‘ Do not give your word in my name and then be a false witness. That would be treating the name of your God as if it were not holy. I am the Lord.

You shall not swear by my name falsely, and so profane the name of your God: I am the Lord.

“ Do not bring shame on the name of your God by using it to swear falsely. I am the Lord.

And you shall not swear falsely by My name, so as to profane the name of your God; I am the Lord.

And you shall not swear by My name falsely, nor shall you profane the name of your God: I am the Lord.

And ye shall not swear by my name falsely, and profane the name of thy God: I am Jehovah.

You must not swear falsely by My name, profaning the name of your God; I am Yahweh.

And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I[ am] the LORD.

You must not swear falsely in my name, so that you do not profane the name of your God. I am the LORD.

“‘ You shall not swear by my name falsely, and profane the name of your God. I am Yahweh.

Do not misuse the name of the LORD your God, because the LORD will not leave anyone unpunished who misuses his name.

Do not misuse the name of the LORD your God, because the LORD will not leave anyone unpunished who misuses his name.

“ You are not to sacrifice any of your children in the fire to Molech. Do not profane the name of your God; I am the LORD.

“ Again, you have heard that it was said to our ancestors, You must not break your oath, but you must keep your oaths to the Lord.But I tell you, don’t take an oath at all: either by heaven, because it is God’s throne;

Above all, my brothers and sisters, do not swear, either by heaven or by earth or with any other oath. But let your“ yes” mean“ yes,” and your“ no” mean“ no,” so that you won’t fall under judgment.

Her son cursed and blasphemed the Name, and they brought him to Moses.( His mother’s name was Shelomith, a daughter of Dibri of the tribe of Dan.)

or finds something lost and lies about it; or swears falsely about any of the sinful things a person may do—

I will send it out,”— this is the declaration of the LORD of Armies—“ and it will enter the house of the thief and the house of the one who swears falsely by my name. It will stay inside his house and destroy it along with its timbers and stones.”

And tell the Israelites: If anyone curses his God, he will bear the consequences of his sin.Whoever blasphemes the name of the LORD must be put to death; the whole community is to stone him. If he blasphemes the Name, he is to be put to death, whether the resident alien or the native.

“‘ Do you steal, murder, commit adultery, swear falsely, burn incense to Baal, and follow other gods that you have not known?

“ I will come to you in judgment, and I will be ready to witness against sorcerers and adulterers; against those who swear falsely; against those who oppress the hired worker, the widow, and the fatherless; and against those who deny justice to the resident alien. They do not fear me,” says the LORD of Armies.

When they came to the nations where they went, they profaned my holy name, because it was said about them,‘ These are the people of the LORD, yet they had to leave his land in exile.’Then I had concern for my holy name, which the house of Israel profaned among the nations where they went.“ Therefore, say to the house of Israel,‘ This is what the Lord GOD says: It is not for your sake that I will act, house of Israel, but for my holy name, which you profaned among the nations where you went.I will honor the holiness of my great name, which has been profaned among the nations— the name you have profaned among them. The nations will know that I am the LORD— this is the declaration of the Lord GOD— when I demonstrate my holiness through you in their sight.

then you can swear,“ As the LORD lives,” in truth, justice, and righteousness, and then the nations will be blessed by him and will boast in him.

who despises the one rejected by the LORD but honors those who fear the LORD, who keeps his word whatever the cost,