你们若断然转离，紧紧跟随你们中间所剩下的这些国家，彼此结亲，互相往来，

你们若稍微转去，与你们中间所剩下的这些国民联络，彼此结亲，互相往来，

你们若断然转离，紧紧跟随你们中间所剩下的这些国家，彼此结亲，互相往来，

如果你们悖逆，跟你们当中剩下的异族人联合，通婚往来，

如果你们转离耶和华，与你们中间剩下的这些国家的余民联络，和他们通婚，互相来往，

你們若稍微轉去，與你們中間所剩下的這些國民聯絡，彼此結親，互相往來，

你們若斷然轉離，緊緊跟隨你們中間所剩下的這些國家，彼此結親，互相往來，

你們若斷然轉離，緊緊跟隨你們中間所剩下的這些國家，彼此結親，互相往來，

如果你們悖逆，跟你們當中剩下的異族人聯合，通婚往來，

如果你們轉離耶和華，與你們中間剩下的這些國家的餘民聯絡，和他們通婚，互相來往，

你們若稍微轉離，去緊依附着這些在你們中間剩下來的餘留之國的人，而和他們彼此結親，攙雜通婚，

爾若轉而合於爾中遺民、與之嫁娶往來、

如爾反是、恆從爾中遺民、與之嫁娶往來、

如爾違背、而與爾中所遺之民聯絡、與之嫁娶往來、往來或作相雜

“ But if you turn away and ally yourselves with the survivors of these nations that remain among you and if you intermarry with them and associate with them,

“ But suppose you turn away from him. You mix with the people who are left alive in the nations that remain among you. Later, you and they get married to each other. And you do other kinds of things with them.

For if you turn back and cling to the remnant of these nations remaining among you and make marriages with them, so that you associate with them and they with you,

“ But if you turn away from him and cling to the customs of the survivors of these nations remaining among you, and if you intermarry with them,

If you ever turn away and become loyal to the rest of these nations remaining among you, and if you intermarry or associate with them and they with you,

For if you ever go back and cling to the rest of these nations, these which remain with you, and intermarry with them, so that you associate with them and they with you,

Or else, if indeed you do go back, and cling to the remnant of these nations— these that remain among you— and make marriages with them, and go in to them and they to you,

Else if ye do at all go back, and cleave unto the remnant of these nations, even these that remain among you, and make marriages with them, and go in unto them, and they to you;

For if you turn away and cling to the rest of these nations remaining among you, and if you intermarry or associate with them and they with you,

Else if ye do in any wise go back, and cleave unto the remnant of these nations,[ even] these that remain among you, and shall make marriages with them, and go in unto them, and they to you:

But if you ever turn away and make alliances with these nations that remain near you, and intermarry with them and establish friendly relations with them,

“ But if you do at all go back, and hold fast to the remnant of these nations, even these who remain among you, and make marriages with them, and go in to them, and they to you;

不可与他们结亲；不可将你的女儿嫁给他的儿子，也不可叫你的儿子娶他的女儿。

并那些转去不跟从耶和华，不寻求耶和华，也不求问他的。”

就去另带了七个比自己更恶的灵来，都进去住在那里。那人后来的景况比先前更坏了。这邪恶的世代也要如此。”

就是你藉你仆人众先知所吩咐的，说：‘你们要去得为业之地是污秽之地，因列邦民族的污秽和可憎的事，叫这地从这边到那边都充满了污秽。现在，不可把你们的女儿嫁给他们的儿子，也不可为你们的儿子娶他们的女儿，永不可求他们的平安和他们的利益，这样你们就可以强盛，吃这地的美物，并把这地留给你们的子孙永远为业。’

你们不要和不信的人同负一轭。义和不义有什么相关？光明和黑暗有什么相连？基督和彼列有什么相和？信主的和不信主的有什么相干？上帝的殿和偶像有什么相同？因为我们是永生上帝的殿，就如上帝曾说：“我要在他们中间居住来往；我要作他们的上帝，他们要作我的子民。”所以主说：“你们务要从他们中间出来，跟他们分别；不要沾不洁净的东西，我就收纳你们。

那些日子，我又看见犹太人娶了亚实突、亚扪和摩押的女子为妻。他们的儿女，一半说亚实突话，或其他种族的方言，不会说犹大话。我就斥责他们，诅咒他们，打了他们几个人，拔下他们的胡须，叫他们指着上帝起誓：“你们不可把自己的女儿嫁给外邦人的儿子，也不可为自己和儿子娶他们的女儿。以色列王所罗门不也在这样的事上犯罪吗？在许多国家中并没有一位王像他，蒙他上帝喜爱，上帝立他作王治理全以色列。然而，连他也被外邦女子引诱犯罪。

爱，不可虚假；恶，要厌恶；善，要亲近。

至于那偏行弯曲道路的人，耶和华必将他们和作恶的人一同驱逐出去。愿平安归于以色列！

他们说虚妄夸大的话，用肉体的情欲和淫荡的事引诱那些刚脱离错谬生活的人。他们应许人自由，自己却作了腐败的奴隶，因为人被谁制伏就是谁的奴隶。倘若他们因认识我们的主和救主耶稣基督而得以脱离世上的污秽，后来又被污秽缠住，被制伏，他们末后的景况就比先前更不好了。他们知道义路，竟背弃了传授给他们那神圣的诫命，倒不如不知道为妙。俗语说得好，这话正印证在他们身上了：“狗转过来吃自己所吐的；”又说：“猪洗净了，又回到烂泥里打滚。”

所罗门年老的时候，他的妻妾诱惑他的心去随从别神，不像他父亲大卫以纯正的心顺服耶和华—他的上帝。

示剑的心喜欢雅各的女儿底拿，爱上这少女，甜言蜜语地安慰她。

这些事完成以后，众领袖来接近我，说：“以色列百姓、祭司和利未人没有弃绝迦南人、赫人、比利洗人、耶布斯人、亚扪人、摩押人、埃及人和亚摩利人等列邦民族所行可憎的事。因他们为自己和儿子娶了这些外邦女子，以致圣洁的种子和列邦民族混杂，而且领袖和官长在这事上是罪魁。”

你要谨慎，不可与你所要去那地的居民立约，免得他们成为你中间的圈套。你要拆毁他们的祭坛，打碎他们的柱像，砍断他们的亚舍拉。不可敬拜别神，因为耶和华是忌邪的上帝，他的名是忌邪者。你不可与那地的居民立约，因为他们随从自己的神明行淫；祭他们神明的时候，有人邀请你参加，你就会吃他的祭物。你为你儿子娶他们的女儿为妻，他们的女儿因着随从她们的神明行淫，就引诱你的儿子也随从她们的神明行淫。

他口中的言语尽是罪孽诡诈，他不再有智慧，也不再行善。

论到这些国的人，耶和华曾吩咐以色列人说：“你们不可跟他们通婚，他们也不可跟你们在一起，因为他们一定会诱惑你们的心去随从他们的神明。”所罗门却为了爱，紧紧跟从他们。

祸哉！犯罪的国民，担着罪孽的百姓，行恶的族类，败坏的儿女！他们离弃耶和华，藐视以色列的圣者，背向他，与他疏远。

他们不照耶和华所吩咐的灭绝外邦人，反倒与列国相交，学习他们的行为，

至于义人，他若转离义行而作恶，照着恶人所做一切可憎的事去做，岂能存活呢？他所行的一切义都不被记念；反而因所行的恶、所犯的罪死亡。

从此，他门徒中有很多退却了，不再和他同行。

只是我的义人必因信得生；他若退缩，我心就不喜欢他。”我们却不是退缩以致沉沦的那等人，而是有信心以致得生命的人。

人若说自己在光明中，却恨他的弟兄，他到如今还是在黑暗里。

大卫对扫罗说完了话，约拿单的心与大卫的心深相契合。约拿单爱大卫，如同爱自己的性命。那日扫罗留住大卫，不让他回父家。约拿单爱大卫如同爱自己的性命，就与他立约。

因此，人要离开父母，与妻子结合，二人成为一体。