He does not let the wicked live but gives justice to the afflicted.

他不保护恶人的性命，却为困苦人伸冤。

他不让恶人活着，却为困苦人伸冤。

他不让恶人活着，却为困苦人伸冤。

祂不容恶人活命，祂为穷苦人申冤。

他不容恶人生存，却为困苦人主持公道。

他不保護惡人的性命，卻為困苦人伸冤。

他不讓惡人活着，卻為困苦人伸冤。

他不讓惡人活着，卻為困苦人伸冤。

祂不容惡人活命，祂為窮苦人伸冤。

他不容惡人生存，卻為困苦人主持公道。

他不容惡人活着，卻讓困苦人得公平權利。

為惡者不衛其生、困苦者俾得其直、

為惡者短其年、困苦者伸其冤、

不容惡人生存、為困苦者伸冤、

He does not keep the wicked alive but gives the afflicted their rights.

He doesn’t keep alive those who are evil. Instead, he gives suffering people their rights.

He does not keep the wicked alive, but gives the afflicted their right.

He does not keep the wicked alive, but he gives justice to the oppressed.

He does not keep the wicked alive, But gives justice to the afflicted.

He does not preserve the life of the wicked, But gives justice to the oppressed.

He preserveth not the life of the wicked, But giveth to the afflicted their right.

He does not keep the wicked alive, but He gives justice to the afflicted.

He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor.

He does not allow the wicked to live, but he gives justice to the poor.

He doesn’t preserve the life of the wicked, but gives justice to the afflicted.

He will rescue the poor when they cry to him; he will help the oppressed, who have no one to defend them.He feels pity for the weak and the needy, and he will rescue them.He will redeem them from oppression and violence, for their lives are precious to him.

But I know the Lord will help those they persecute; he will give justice to the poor.

“ Why do the wicked prosper, growing old and powerful?They live to see their children grow up and settle down, and they enjoy their grandchildren.Their homes are safe from every fear, and God does not punish them.

He rescues the poor from the cutting words of the strong, and rescues them from the clutches of the powerful.

Don’t rob the poor just because you can, or exploit the needy in court.For the Lord is their defender. He will ruin anyone who ruins them.

“ You must not exploit a widow or an orphan.If you exploit them in any way and they cry out to me, then I will certainly hear their cry.My anger will blaze against you, and I will kill you with the sword. Then your wives will be widows and your children fatherless.

For he who avenges murder cares for the helpless. He does not ignore the cries of those who suffer.

God presides over heaven’s court; he pronounces judgment on the heavenly beings:“ How long will you hand down unjust decisions by favoring the wicked? Interlude“ Give justice to the poor and the orphan; uphold the rights of the oppressed and the destitute.Rescue the poor and helpless; deliver them from the grasp of evil people.

For I assisted the poor in their need and the orphans who required help.I helped those without hope, and they blessed me. And I caused the widows’ hearts to sing for joy.Everything I did was honest. Righteousness covered me like a robe, and I wore justice like a turban.I served as eyes for the blind and feet for the lame.I was a father to the poor and assisted strangers who needed help.I broke the jaws of godless oppressors and plucked their victims from their teeth.

Evil people are spared in times of calamity and are allowed to escape disaster.

Help him to defend the poor, to rescue the children of the needy, and to crush their oppressors.

But you, O God, will send the wicked down to the pit of destruction. Murderers and liars will die young, but I am trusting you to save me.

So you see, the Lord knows how to rescue godly people from their trials, even while keeping the wicked under punishment until the day of final judgment.

Lord, you always give me justice when I bring a case before you. So let me bring you this complaint: Why are the wicked so prosperous? Why are evil people so happy?You have planted them, and they have taken root and prospered. Your name is on their lips, but you are far from their hearts.

But you see the trouble and grief they cause. You take note of it and punish them. The helpless put their trust in you. You defend the orphans.Break the arms of these wicked, evil people! Go after them until the last one is destroyed.

He will give justice to the poor and make fair decisions for the exploited. The earth will shake at the force of his word, and one breath from his mouth will destroy the wicked.

Those who hate you will be clothed with shame, and the home of the wicked will be destroyed.”