他以电光遮手，命闪电击中敌人。

他以闪电遮手掌，命令它击中靶子。

他以闪电遮手掌，命令它击中靶子。

祂手握闪电，令它射向目标。

他以电光遮盖双手，然后吩咐电光去攻击目标，

他以電光遮手，命閃電擊中敵人。

他以閃電遮手掌，命令它擊中靶子。

他以閃電遮手掌，命令它擊中靶子。

祂手握閃電，令它射向目標。

他以電光遮蓋雙手，然後吩咐電光去攻擊目標，

他的手掌有電光遮掩着；他就吩咐閃電去擊中敵人。

掌握電光、命其中的、

或以雷電、任意震擊、

手持電光、命以罰敵、

He fills his hands with lightning and commands it to strike its mark.

He holds lightning bolts in his hands. He commands them to strike their marks.

He covers his hands with the lightning and commands it to strike the mark.

He fills his hands with lightning bolts and hurls each at its target.

He covers his hands with lightning and commands it to hit its mark.

He covers His hands with the lightning, And commands it to strike the target.

He covers His hands with lightning, And commands it to strike.

He covereth his hands with the lightning, And giveth it a charge that it strike the mark.

He covers His hands with lightning and commands it to hit its mark.

With clouds he covereth the light; and commandeth it[ not to shine] by[ the cloud] that cometh betwixt.

With his hands he covers the lightning, and directs it against its target.

He covers his hands with the lightning, and commands it to strike the mark.

烈火和冰雹、冰雪和雲霧、遵行他話語的暴風、

他使雲霧從地極上騰，使閃電隨雨水而發，又使風從他的庫房而出。

他用烏雲遮蓋天空，為大地預備雨水，使群山長出青草。他賜糧食給走獸，也給啼叫的烏鴉幼雛。

他以黑暗作他的藏身處，以眾水的黑暗、天空的烏雲作他四周的帷幕。

一連好幾天見不到太陽和星星，又有暴風雨催逼著，最後我們連獲救的希望都斷絕了。