因為他吸取了水點，這水點發了霧氣，就蒸餾為雨。

他吸取水点，这水点从云雾中就变成雨；

因他吸取水点，水点就从云雾中变成雨；

因他吸取水点，水点就从云雾中变成雨；

祂吸取水滴，使之在云雾中化为雨，

他吸收滴滴水点，使水滴在云雾中化成雨，

他吸取水點，這水點從雲霧中就變成雨；

因他吸取水點，水點就從雲霧中變成雨；

因他吸取水點，水點就從雲霧中變成雨；

祂吸取水滴，使之在雲霧中化為雨，

他吸收滴滴水點，使水滴在雲霧中化成雨，

彼取涓滴、由霧化為雨、

以一勺之水、興雲致雨、

攝取水滴、變霧為雨、

“ He draws up the drops of water, which distill as rain to the streams;

“ He makes mist rise from the water. Then it falls as rain into the streams.

For he draws up the drops of water; they distill his mist in rain,

He draws up the water vapor and then distills it into rain.

For he makes waterdrops evaporate; they distill the rain into its mist,

For He draws up the drops of water; They distill rain from its celestial stream,

For He draws up drops of water, Which distill as rain from the mist,

For he draweth up the drops of water, Which distil in rain from his vapor,

For He makes waterdrops evaporate; they distill the rain into its mist,

For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:

He draws up drops of water; they distill the rain into its mist,

For he draws up the drops of water, which distill in rain from his vapor,

『誰為大雨水破分水道？為雷電開路線？使雨下於無人之地，無人居住的曠野，使窮荒淒涼之地得以豐足，渴澤之地能生嫩草呢？『雨有父親麼？露水珠是誰生的？

他以雲遮天，為地豫備雨水，使草發生於山上。

你眷顧大地，下雨澆灌它，使它大為肥沃；神溝充滿了水；你豫備着人的五穀，這樣地豫備它；澆透地的犂溝，潤平犂脊，用甘霖使地鬆軟；賜福與地所生的。你以你的慈恩給年歲戴上冠冕；你的轍跡都有脂油漬出，濕透野地的草場；小山以快樂束腰。放羊場以羊羣為服裝；山谷也披上穀子為斗篷：這一切都互相歡呼，彼此歌唱。

外國人虛無的神之中有能降霖雨的麼？天能自降甘霖麼？能如此的豈不是你、永恆主我們的上帝麼？所以我們仍等候着你，因為是你行了這一切事。

地上還沒有草木，田野的菜蔬還沒有長起來，因為永恆主上帝還沒有降雨在地上，也沒有人耕種土地；不過有泉源從地裏上來，灌溉地面。

『你能向雲彩揚起聲來，使洶湧的水淹沒着你麼？

我要使它荒廢，不再修整，不再鋤刨，蒺藜荊棘倒要長起來；我也要吩咐雲彩、別降雨在園子上。

火與冰雹，雪和煙氣，執行他的命令的狂風，

就是那行大事、不可測度的，那行奇妙作為到不可勝數的。

其霹靂說明了他的盛怒；他是以惱怒憎忌不義的。