I am a brother of jackals, And a companion of ostriches.

我与野狗为弟兄，与鸵鸟为同伴。

我与野狗为弟兄，我跟鸵鸟为同伴。

我与野狗为弟兄，我跟鸵鸟为同伴。

我成了豺狼的兄弟，驼鸟的伙伴。

我与野狗为兄弟，又与鸵鸟作同伴。

我與野狗為弟兄，與鴕鳥為同伴。

我與野狗為弟兄，我跟鴕鳥為同伴。

我與野狗為弟兄，我跟鴕鳥為同伴。

我成了豺狼的兄弟，駝鳥的夥伴。

我與野狗為兄弟，又與鴕鳥作同伴。

我成了野狗的弟兄，鴕鳥的朋友。

我與野犬為弟兄、與鴕鳥為伴侶、

我與野犬遊、我與駝鳥居。

我與豺狼豺狼或作野犬為伴、與鴕鳥為友、

I have become a brother of jackals, a companion of owls.

I’ve become a brother to wild dogs. Owls are my companions.

I am a brother of jackals and a companion of ostriches.

Instead, I am considered a brother to jackals and a companion to owls.

I have become a brother to jackals and a companion of ostriches.

I have become a brother to jackals, And a companion of ostriches.

I am a brother to jackals, And a companion to ostriches.

I have become a brother to jackals and a companion of ostriches.

I am a brother to dragons, and a companion to owls.

I have become a brother to jackals and a companion of ostriches.

I am a brother to jackals, and a companion to ostriches.

Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked; I will make a wailing like the jackals And a mourning like the ostriches,

I am like a pelican of the wilderness; I am like an owl of the desert.

But You have severely broken us in the place of jackals, And covered us with the shadow of death.

But Esau I have hated, And laid waste his mountains and his heritage For the jackals of the wilderness.”

If I say to corruption,‘ You are my father,’ And to the worm,‘ You are my mother and my sister,’

Like a crane or a swallow, so I chattered; I mourned like a dove; My eyes fail from looking upward. O Lord, I am oppressed; Undertake for me!

But wild beasts of the desert will lie there, And their houses will be full of owls; Ostriches will dwell there, And wild goats will caper there.The hyenas will howl in their citadels, And jackals in their pleasant palaces. Her time is near to come, And her days will not be prolonged.”