祂将北极铺在空中，将地悬在虚无中；

神将北极铺在空中，将大地悬在虚空；

上帝将北极铺在空中，将大地悬在虚空。

神将北极铺在空中，将大地悬在虚空。

他把北极铺在空间，把地球挂在太空。

神將北極鋪在空中，將大地懸在虛空；

上帝將北極鋪在空中，將大地懸在虛空。

神將北極鋪在空中，將大地懸在虛空。

祂將北極鋪在空中，將地懸在虛無中；

他把北極鋪在空間，把地球掛在太空。

上帝將北極搭於空間，將大地懸於太空；

有北極於清虛、懸大地於空際、

主陳北極於清虛、懸大地於無物。

陳北極於空際、懸大地於太虛、

He spreads out the northern skies over empty space; he suspends the earth over nothing.

He spreads out the northern skies over empty space. He hangs the earth over nothing.

He stretches out the north over the void and hangs the earth on nothing.

God stretches the northern sky over empty space and hangs the earth on nothing.

He stretches the northern skies over empty space; he hangs the earth on nothing.

He stretches out the north over empty space And hangs the earth on nothing.

He stretches out the north over empty space; He hangs the earth on nothing.

He stretcheth out the north over empty space, And hangeth the earth upon nothing.

He stretches the northern skies over empty space; He hangs the earth on nothing.

He stretcheth out the north over the empty place,[ and] hangeth the earth upon nothing.

He spreads out the northern skies over empty space; he suspends the earth on nothing.

He stretches out the north over empty space, and hangs the earth on nothing.

祂独自铺展穹苍，步行在海浪之上。

上帝的宝座设立在大地的圆圈之上，地上的人类好像蚱蜢。祂铺展诸天，就像铺展幔子、铺展人居住的帐篷。

太初，上帝创造了天地。那时，大地空虚混沌，还没有成形，黑暗笼罩着深渊，上帝的灵运行在水面上。

从亘古，从太初，大地还没有形成以前，我已经被立。没有深渊，没有涌流的水泉以前，我已经诞生。大山未曾奠定，小丘未曾形成，我已经出生。那时耶和华还没有造大地和原野，还没有造一粒尘土。祂铺设诸天的时候，我已在场。祂在深渊上画出地平线，

你身披光华如披外袍，你铺展穹苍如铺幔子。你在水中设立自己楼阁的栋梁。你以云彩为车驾，乘风飞驰。风是你的使者，火焰是你的仆役。你奠立大地的根基，使它永不动摇。

创造诸天、铺展穹苍、设立大地和地上的一切、赐给世人生命气息和灵性的耶和华上帝说：

你们向天举目，看看是谁创造了这万象？是谁把众星一一领出来，给它们取名？祂的权柄和能力极大无比，它们一个也不会少。

祂把大地奠基于海中，建立在大水之上。