The light shall be dark in his tent, And his lamp above him shall be put out.

他帐棚中的亮光要变为黑暗；他以上的灯也必熄灭。

他帐棚中的亮光要变黑暗，他上面的灯也必熄灭。

他帐棚中的亮光要变黑暗，他上面的灯也必熄灭。

他帐篷中一片黑暗，他上面的灯光熄灭。

他帐棚中的光要变为黑暗，上面的灯也必熄灭。

他帳棚中的亮光要變為黑暗；他以上的燈也必熄滅。

他帳棚中的亮光要變黑暗，他上面的燈也必熄滅。

他帳棚中的亮光要變黑暗，他上面的燈也必熄滅。

他帳篷中一片黑暗，他上面的燈光熄滅。

他帳棚中的光要變為黑暗，上面的燈也必熄滅。

他帳棚中的光就是黑暗；他帳棚上的燈也是熄滅了的。

其幕之光必暗、其上之燈必熄、

其室之光必暗、其燈必息。

其幕之光必暗、其燈必息、

The light in his tent becomes dark; the lamp beside him goes out.

The lights in their tents become dark. The lamps beside those who are evil go out.

The light is dark in his tent, and his lamp above him is put out.

The light in their tent will grow dark. The lamp hanging above them will be quenched.

The light in his tent grows dark, and the lamp beside him is put out.

The light in his tent is darkened, And his lamp goes out above him.

The light is dark in his tent, And his lamp beside him is put out.

The light in his tent grows dark, and the lamp beside him is put out.

The light shall be dark in his tabernacle, and his candle shall be put out with him.

The light in his tent grows dark; his lamp above him is extinguished.

The light will be dark in his tent. His lamp above him will be put out.

How oft is it that the lamp of the wicked is put out? That their calamity cometh upon them? That God distributeth sorrows in his anger?

and the light of a lamp shall shine no more at all in thee; and the voice of the bridegroom and of the bride shall be heard no more at all in thee: for thy merchants were the princes of the earth; for with thy sorcery were all the nations deceived.

For thou wilt light my lamp: Jehovah my God will lighten my darkness.