因為神差派他的兒子來到世上，不是為了定世人的罪，而是為了世人藉著他得救。

因为神差他的儿子降世，不是要定世人的罪，乃是要叫世人因他得救。

因为上帝差他的儿子到世上来，不是要定世人的罪，而是要使世人因他得救。

因为神差他的儿子到世上来，不是要定世人的罪，而是要使世人因他得救。

上帝差祂的儿子到世上来，不是要定世人的罪，而是要借着祂的儿子拯救世人。

因为神差他的儿子到世上来，不是要定世人的罪，而是要使世人藉着他得救。

因为神差派他的儿子来到世上，不是为了定世人的罪，而是为了世人藉着他得救。

因為神差他的兒子降世，不是要定世人的罪，乃是要叫世人因他得救。

因為上帝差他的兒子到世上來，不是要定世人的罪，而是要使世人因他得救。

因為神差他的兒子到世上來，不是要定世人的罪，而是要使世人因他得救。

上帝差祂的兒子到世上來，不是要定世人的罪，而是要藉著祂的兒子拯救世人。

因為神差他的兒子到世上來，不是要定世人的罪，而是要使世人藉著他得救。

因為上帝差遣那兒子到世界上來，不是要定世人的罪，乃是要叫世人藉着他而得救。

因上帝遣子入世、非以鞫世、乃令由之而獲救、

且上帝遣子臨世、非以罪世、乃以救世、○

且天主遣子臨世、非為罪世、乃為使世因之得救、

蓋天主遣子入世非以判世、乃以濟世。

For God did not send his Son into the world to condemn the world, but to save the world through him.

God did not send his Son into the world to judge the world. He sent his Son to save the world through him.

For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him.

God sent his Son into the world not to judge the world, but to save the world through him.

For God did not send his Son into the world to condemn the world, but to save the world through him.

For God did not send the Son into the world to judge the world, but so that the world might be saved through Him.

For God did not send His Son into the world to condemn the world, but that the world through Him might be saved.

For God sent not the Son into the world to judge the world; but that the world should be saved through him.

For God did not send His Son into the world that He might condemn the world, but that the world might be saved through Him.

For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.

For God did not send his Son into the world to condemn the world, but that the world should be saved through him.

For God didn’t send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him.

永生的父怎樣差派了我，我又因父而活，照樣，以我為食的人也將因我而活。

如果有人聽了我的話卻不遵守，我不定他的罪；因為我來，不是為了定世人的罪，而是為了拯救世人。拒絕我，又不接受我話的人，自有定他罪的：我所講的話語，在末日要定他的罪。

要知道，人子來，是為了尋找並拯救迷失的人。」

耶穌回答說：「信神所派來的那一位，就是做神的工作。」

耶穌又對他們說：「願你們平安！正如父差派了我，我也要派遣你們。」

要知道，神只有一位，在神和人之間的中保也只有一位，就是成為人的基督耶穌；他獻上自己，替所有的人做救贖的代價；在所定的時候，這事要被見證出來。

要知道，我父的旨意正是：所有看見子而信他的人都得到永恆的生命，並且在末日，我將要使他復活。」

不要以為我將要在父面前控告你們，有一位控告你們的，就是你們所仰賴的摩西。

我知道你總是在垂聽我，但我這麼說，是為了這些站在周圍的民眾，好讓他們相信是你差派了我。」

他自己為我們的罪孽做了平息祭，不僅是為我們的罪，也是為全世界的罪。

第二天，約翰看見耶穌向他走來，就說：「看哪，神的羔羊，除去世人罪孽的！

那麼，難道因為我說了『我是神的兒子』，你們就對父所分別為聖、並差派到世上來的那一位說『你說了褻瀆的話』嗎？

而我認識他，因為我是從他而來，也是他差派了我。」

認識你——獨一的真神，並認識你所差派的耶穌基督，這就是永恆的生命。

——現在耶和華說：「你作為我的僕人，使雅各眾支派復興、使以色列中蒙保守的人回歸，只是小事！我還要使你作列國之光，使我的救恩達到地極。」以色列的救贖主，以色列的聖者耶和華，對那被人藐視、被本國憎惡、被管轄者奴役的，如此說：「君王們看見了就起立，首領們看見了就下拜；這都是因著耶和華——他是信實的，是以色列的聖者，是揀選你的那一位。」

——近前宣告，一同商議吧！是誰從古時就告知了這事呢？是誰從前就宣告了這事呢？難道不是我耶和華嗎？除我以外，沒有別的神；我是公義的神和拯救者；除我以外，一個也沒有。所有地極的人哪，你們當轉向我，就必得救！因為我是神，別無其二。我指著自己起誓——從我的口憑公義發出的話語，絕不返回——『萬膝必向我跪下，萬口必向我起誓。』

因為你所賜給我的話語，我已經給了他們。他們領受了，也確實知道我是從你而來的，並且相信是你差派了我。

原來，耶和華的意願是要壓傷他，使他受痛楚。當他把自己的性命作為贖罪祭時，他就必看見後裔，並且年日延綿；耶和華所喜悅的必在他手中興盛。經歷過身心的苦難後，他就必看見光，並且心滿意足。「我公義的僕人必使許多人因認識他得稱為義，他也必背負他們的罪孽。因此，我必使他在偉人中分得一份，他必與強者同分戰利品，因為他澆奠了自己的性命，以至於死。他被列在罪人當中，卻擔當了眾人的罪，又為罪人代求。」

那位天使對他們說：「不要怕！因為看哪，我傳給你們一個大喜的信息，是要給萬民的。今天，在大衛的城裡，為你們誕生了一位救主，他就是主基督。

你們是按人的標準來評斷，我卻不評斷任何人。不過，就算我評斷，我的評斷也是真實的，因為我不是獨自一人，而是有那派我來的父與我同在。

「我有比約翰更大的見證，因為父交給我工作要我去完成。我現在做的這些工作正為我見證：就是父差派了我。

錫安女子啊，當大大快樂！耶路撒冷女子啊，當歡呼！看哪，你的王來到你這裡！他是公義的，得勝的，是謙和的，騎著驢——一頭小驢，就是驢的駒子。

耶穌說：「如果神是你們的父，你們就會愛我，因為我是出於神，並且從神那裡來。要知道，我並不是憑自己而來的，而是那一位差派了我。

願他們都合而為一。父啊，正如你在我裡面，我也在你裡面，願他們也在我們裡面，好讓世界相信是你差派了我。

更沒有把他的話語存在你們裡面，因為你們不信他所派來的那一位。

「看哪，那童貞女要懷孕，她要生一個兒子，人們將稱他的名為以馬內利。」——「以馬內利」翻譯出來就是「神與我們同在」。

「你們要注意，不可輕視這些卑微人中的一個。我告訴你們：他們的天使在天上常常看見我天父的面。

於是他們往別的村子去了。