If ye know these things, happy are ye if ye do them.

你们既知道这事，若是去行就有福了。

你们既知道这些事，若是去实行就有福了。

你们既知道这些事，若是去实行就有福了。

既然你们明白这个道理，如果去实践，就有福了。

你们既然知道这些事，如果去实行，就有福了。

你们既然明白这些事，如果去做，就蒙福了。

你們既知道這事，若是去行就有福了。

你們既知道這些事，若是去實行就有福了。

你們既知道這些事，若是去實行就有福了。

既然你們明白這個道理，如果去實踐，就有福了。

你們既然知道這些事，如果去實行，就有福了。

你們既知道這些事，若去實行，就有福了。

你們既然明白這些事，如果去做，就蒙福了。

爾若知此而行之、則福矣、

爾若知此而為之、有福矣、○

爾若知此而行、則有福矣、

爾既知此理苟能躬行而實踐之、則樂在其中矣。

Now that you know these things, you will be blessed if you do them.

Now you know these things. So you will be blessed if you do them.

If you know these things, blessed are you if you do them.

Now that you know these things, God will bless you for doing them.

If you know these things, you are blessed if you do them.

If you know these things, you are blessed if you do them.

If you know these things, blessed are you if you do them.

If ye know these things, blessed are ye if ye do them.

If you know these things, you are blessed if you do them.

If you understand these things, you will be blessed if you do them.

If you know these things, blessed are you if you do them.

But he said, Yea rather, blessed[ are] they that hear the word of God, and keep it.

Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell not: for it was founded upon a rock.

But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth[ therein], he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.

Moreover by them is thy servant warned:[ and] in keeping of them[ there is] great reward.

Therefore to him that knoweth to do good, and doeth[ it] not, to him it is sin.

For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.

And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do[ them].

This is the first and great commandment.And the second[ is] like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.On these two commandments hang all the law and the prophets.While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,

ALEPH. Blessed[ are] the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD.Blessed[ are] they that keep his testimonies,[ and that] seek him with the whole heart.They also do no iniquity: they walk in his ways.Thou hast commanded[ us] to keep thy precepts diligently.O that my ways were directed to keep thy statutes!

For whosoever shall do the will of my Father which is in heaven, the same is my brother, and sister, and mother.

And that servant, which knew his lord’s will, and prepared not[ himself], neither did according to his will, shall be beaten with many[ stripes].But he that knew not, and did commit things worthy of stripes, shall be beaten with few[ stripes]. For unto whomsoever much is given, of him shall be much required: and to whom men have committed much, of him they will ask the more.

But wilt thou know, O vain man, that faith without works is dead?Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect?And the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God.Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.

Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.

Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.

For the love of Christ constraineth us; because we thus judge, that if one died for all, then were all dead:And[ that] he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.

By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith.By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing whither he went.

Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.

Blessed[ are] they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.